EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R1044

Komission asetus (EY) N:o 1044/2006, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2006 , oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1019/2002 muuttamisesta

EUVL L 187, 8.7.2006, p. 20–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 312M, 22.11.2008, p. 114–114 (MT)

Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; Kumoaja 32012R0029

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1044/oj

8.7.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 187/20


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1044/2006,

annettu 7 päivänä heinäkuuta 2006,

oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1019/2002 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien yhteisestä markkinajärjestelystä ja asetuksen (ETY) N:o 827/68 muuttamisesta 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 865/2004 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission asetuksessa (EY) N:o 1019/2002 (2) säädetään oliiviöljyjä koskevien eräiden vapaaehtoisten mainintojen merkitsemisjärjestelmästä. Asetuksen (EY) N:o 1019/2002 5 artiklan c alakohdan mukaisesti neitsytoliiviöljyjen aistinvaraisia ominaisuuksia koskevia mainintoja voidaan käyttää pakkausmerkinnöissä vain, jos ne perustuvat oliiviöljyn ja uutetun oliiviöljyn ominaisuuksista sekä niiden määritysmenetelmistä 11 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2568/91 (3) säädetyn määritysmenetelmän tuloksiin.

(2)

Asetuksen (ETY) N:o 2568/91 2 artiklan 1 kohdan kymmenennen luetelmakohdan mukaan aistinvaraisten ominaisuuksien arviointi tehdään kyseisen asetuksen liitteen XII menetelmällä. Ainoastaan kyseisessä liitteessä tarkoitettuja positiivisia mainintoja voidaan käyttää. On kuitenkin osoittautunut, että mainitussa liitteessä lueteltujen aistinvaraisten ominaisuuksien erittäin vähäisen määrän vuoksi toimijoilla on vaikeuksia kuvailla neitsytoliiviöljyjensä pakkausmerkinnöissä tuotteen aistinvaraisia ominaisuuksia.

(3)

Kansainvälinen oliiviöljyneuvoston tutkimustyö aistinvaraisten ominaisuuksien uusien arviointimenetelmien kehittämiseksi ja neitsytoliiviöljyjen positiivisia ominaisuuksia kuvaavien mainintojen monipuolistamiseksi on päättynyt alkuperämerkinnällä varustettujen ekstraneitsytoliiviöljyjen osalta. Työ jatkuu edelleen niiden neitsytoliiviöljyjen osalta, joilla ei ole alkuperämerkintää.

(4)

Jotta myös neitsytoliiviöljyistä, joilla ei ole alkuperämerkintää, voitaisiin käyttää mainittujen öljyjen lajikkeiden moninaisuuden ja makujen kuvaamiseksi tarvittavia ilmaisuja, olisi vahvistettava uusi riittävän pitkä määräaika, johon mennessä aistinvaraisten ominaisuuksien arviointimenetelmä neitsytoliiviöljyjen positiivisia ominaisuuksia kuvaavien mainintojen monipuolistamiseksi olisi otettava käyttöön, lukuun ottamatta niitä öljyjä, joilla ei ole alkuperämerkintää.

(5)

Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1019/2002 5 artiklan c alakohdan soveltamispäivää olisi siirrettävä myöhempään ajankohtaan, joka vastaa päivämäärää, jona markkinointivuosi 2008/2009 alkaa.

(6)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1019/2002 olisi muutettava.

(7)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat oliiviöljyn ja syötäviksi tarkoitettujen oliivien hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 1019/2002 12 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta seuraavasti:

”Asetuksen 5 artiklan c alakohtaa sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2008.”

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 7 päivänä heinäkuuta 2006.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen


(1)  EUVL L 161, 30.4.2004, s. 97. Oikaisu EUVL L 206, 9.6.2004, s. 37.

(2)  EYVL L 155, 14.6.2002, s. 27. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1750/2004 (EUVL L 312 9.10.2004, s. 7).

(3)  EYVL L 248, 5.9.1991, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1989/2003 (EUVL L 295, 13.11.2003, s. 57).


Top