This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002E0022
Council Common Position of 11 January 2002 concerning a prohibition on imports of rough diamonds from Sierra Leone
Neuvoston yhteinen kanta 11 päivältä tammikuuta 2002, Sierra Leonesta peräisin olevien raakatimanttien tuonnin kieltämisestä
Neuvoston yhteinen kanta 11 päivältä tammikuuta 2002, Sierra Leonesta peräisin olevien raakatimanttien tuonnin kieltämisestä
EYVL L 10, 12.1.2002, p. 81–81
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 05/12/2002
Neuvoston yhteinen kanta 11 päivältä tammikuuta 2002, Sierra Leonesta peräisin olevien raakatimanttien tuonnin kieltämisestä
Virallinen lehti nro L 010 , 12/01/2002 s. 0081 - 0081
Neuvoston yhteinen kanta 11 päivältä tammikuuta 2002, Sierra Leonesta peräisin olevien raakatimanttien tuonnin kieltämisestä (2002/22/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto hyväksyi 5 päivänä heinäkuuta 2000 päätöslauselman 1306(2000), jossa kielletään kaikkien raakatimanttien suora tai välillinen tuonti Sierra Leonesta alustavasti 18 kuukaudeksi ja annetaan poikkeuslupa sellaisten raakatimanttien tuonnille, joiden alkuperä on Sierra Leonen hallituksen vahvistama. (2) Neuvosto hyväksyi 20 päivänä heinäkuuta 2000 yhteisen kannan 2000/455/YUTP(1) pannakseen päätöslauselman 1306(2000) täytäntöön. Yhteinen kanta lakkaa olemasta voimassa 5 päivänä tammikuuta 2002. (3) Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto hyväksyi 19 päivänä joulukuuta 2001 päätöslauselman 1385(2001), jonka nojalla päätöslauselman 1306(2000) mukaiset toimenpiteet pysyvät voimassa 5 päivään joulukuuta 2002. Tämän vuoksi olisi hyväksyttävä uusi yhteinen kanta. (4) Yhteisön toiminta on tarpeen tarvittavien toimenpiteiden toteuttamiseksi, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN YHTEISEN KANNAN: 1 artikla Kielletään kaikkien raakatimanttien suora tai välillinen tuonti Sierra Leonesta yhteisöön Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmissa 1306(2000) ja 1385(2001) asetettujen ehtojen mukaisesti. 2 artikla Edellä olevassa 1 artiklassa mainitusta toimenpiteestä vapautetaan raakatimantit, joita Sierra Leonen hallitus valvoo päätöslauselman 1306(2000) 5 kohdan mukaisen alkuperätodistusjärjestelmän avulla. 3 artikla Tätä yhteistä kantaa tarkastellaan tarvittaessa uudelleen. 4 artikla Tämä yhteinen kanta tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Sitä sovelletaan 5 päivästä tammikuuta 2002. Se lakkaa olemasta voimassa 5 päivänä joulukuuta 2002. 5 artikla Tämä yhteinen kanta julkaistaan virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 11 päivänä tammikuuta 2002. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. Piqué I Camps (1) EYVL L 183, 22.7.2000, s. 2.