This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0029
Case T-29/17: Judgment of the General Court of 24 October 2018 — RQ v Commission (Civil service – Officials – Director-General of OLAF – Decision waiving the applicant’s immunity from legal proceedings – Lis pendens – Act adversely affecting a person – Obligation to state reasons – Duty of assistance and duty to have regard to the welfare of officials – Legitimate expectations – Rights of the defence)
Asia T-29/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.10.2018 – RQ v. komissio (Julkishallinto – Virkamiehet – OLAFin pääjohtaja – Päätös kantajan lainkäytöllisen koskemattomuuden pidättämisestä – Vireilläolovaikutus – Asianomaiselle vastainen toimi – Perusteluvelvollisuus – Huolenpito- ja avustamisvelvollisuus – Perusteltu luottamus – Puolustautumisoikeudet)
Asia T-29/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.10.2018 – RQ v. komissio (Julkishallinto – Virkamiehet – OLAFin pääjohtaja – Päätös kantajan lainkäytöllisen koskemattomuuden pidättämisestä – Vireilläolovaikutus – Asianomaiselle vastainen toimi – Perusteluvelvollisuus – Huolenpito- ja avustamisvelvollisuus – Perusteltu luottamus – Puolustautumisoikeudet)
EUVL C 4, 7.1.2019, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 4/25 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 24.10.2018 – RQ v. komissio
(Asia T-29/17) (1)
(Julkishallinto - Virkamiehet - OLAFin pääjohtaja - Päätös kantajan lainkäytöllisen koskemattomuuden pidättämisestä - Vireilläolovaikutus - Asianomaiselle vastainen toimi - Perusteluvelvollisuus - Huolenpito- ja avustamisvelvollisuus - Perusteltu luottamus - Puolustautumisoikeudet)
(2019/C 4/34)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: RQ (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Banks, J.-P. Keppenne ja J. Baquero Cruz)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan kantajan lainkäytöllisen koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä 2.3.2016 annettu komission päätös C(2016) 1449 final sekä tarpeellisin osin kantajan ensimmäisestä päätöksestä tekemän valituksen hylkäämisestä 5.10.2016 annettu komission päätös Ares(2016) 5814495
Tuomiolauselma
1) |
RQ:n lainkäytöllisen koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä 2.3.2016 annettu komission päätös C(2016) 1449 final kumotaan. |
2) |
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |