This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0544(01)
Case T-544/13 RENV: Judgment of the General Court of 8 November 2018 — Dyson v Commission (Directive 2010/30/EU – Indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products – Commission delegated regulation supplementing the directive – Energy labelling of vacuum cleaners – Essential element of an enabling act)
Asia T-544/13 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.11.2018 – Dyson v. komissio (Direktiivi 2010/30/EU – Energiaan liittyvien tuotteiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittaminen merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin – Komission delegoitu asetus direktiivin täydentämiseksi – Pölynimurien energiamerkintä – Valtuutussäädöksen keskeinen osa)
Asia T-544/13 RENV: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.11.2018 – Dyson v. komissio (Direktiivi 2010/30/EU – Energiaan liittyvien tuotteiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittaminen merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin – Komission delegoitu asetus direktiivin täydentämiseksi – Pölynimurien energiamerkintä – Valtuutussäädöksen keskeinen osa)
EUVL C 4, 7.1.2019, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.1.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 4/20 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.11.2018 – Dyson v. komissio
(Asia T-544/13 RENV) (1)
(Direktiivi 2010/30/EU - Energiaan liittyvien tuotteiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittaminen merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin - Komission delegoitu asetus direktiivin täydentämiseksi - Pölynimurien energiamerkintä - Valtuutussäädöksen keskeinen osa)
(2019/C 4/27)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Dyson Ltd (Malmesbury, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: barrister F. Carlin, solicitor E. Batchelor ja solicitor M. Healy, avustajanaan asianajaja A. Patsa)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Flynn, K. Herrmann ja K. Talabér-Ritz)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/E[U] täydentämisestä pölynimurien energiamerkinnän osalta 3.5.2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 665/2013 (EUVL 2013, L 192, s. 1)
Tuomiolauselma
|
1) |
Kumotaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/E[U] täydentämisestä pölynimurien energiamerkinnän osalta 3.5.2013 annettu komission delegoitu asetus (EU) N:o 665/2013. |
|
2) |
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut mukaan lukien muutoksenhakuasian käsittelystä unionin tuomioistuimessa aiheutuneet kulut. |