ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 341

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

49. vuosikerta
7. joulukuuta 2006

Sisältö

I   Säädökset, jotka on julkaistava

Sivu

Komission asetus (EY) N:o 1793/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

1

*

Komission asetus (EY) N:o 1794/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, lennonvarmistuspalvelujen yhteisestä maksujärjestelmästä ( 1 )

3

*

Komission asetus (EY) N:o 1795/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, tiettyjen Norjasta peräisin olevien, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3448/93 tarkoitettujen maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettujen tavaroiden tuonnissa Euroopan yhteisöön sovellettavan tariffikiintiön avaamisesta vuodeksi 2007

17

*

Komission asetus (EY) N:o 1796/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, tariffikiintiön avaamisesta vuodeksi 2007 tiettyjen Islannista peräisin olevien, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3448/93 tarkoitettujen maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettujen tavaroiden tuonnille Euroopan yhteisöön

20

*

Komission asetus (EY) N:o 1797/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, tariffikiintiön avaamisesta vuodeksi 2007 tiettyjen Norjasta peräisin olevien, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3448/93 tarkoitettujen maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettujen tavaroiden tuonnille Euroopan yhteisöön

22

*

Komission asetus (EY) N:o 1798/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, tariffikiintiöiden avaamisesta vuodeksi 2007 tiettyjen Norjasta peräisin olevien, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3448/93 tarkoitettujen maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettujen tavaroiden tuonnille Euroopan yhteisöön

24

*

Komission asetus (EY) N:o 1799/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, yhteisön kalastuslaivastorekisteristä annetun asetuksen (EY) N:o 26/2004 muuttamisesta

26

Komission asetus (EY) N:o 1800/2006, annettu 6 päivänä joulukuuta 2006, asetuksessa (EY) N:o 1002/2006 markkinointivuodeksi 2006/2007 vahvistettujen tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien määrien muuttamisesta

29

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

*

Neuvoston päätös, tehty 13 päivänä marraskuuta 2006, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välistä vakautus- ja assosiaatiosopimusta Kroatiasta tai yhteisöstä peräisin olevien sokerin ja sokerialan tuotteiden tariffikiintiöiden osalta muuttavan pöytäkirjan tekemisestä

31

Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välistä vakautus- ja assosiaatiosopimusta Kroatiasta tai yhteisöstä peräisin olevien sokerin ja sokerialan tuotteiden tariffikiintiöiden osalta muuttava pöytäkirja

33

Komissio

*

Komission päätös, tehty 5 päivänä joulukuuta 2006, päätöksen 2006/80/EY muuttamisesta Slovenian osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5797)

37

*

Komission päätös, tehty 6 päivänä joulukuuta 2006, laivavarusteita koskevien vaatimustenmukaisuustodistusten vastavuoroisesta tunnustamisesta tehdyn Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen mukaisesti perustetun sekakomitean työjärjestyksensä hyväksymispäätöstä koskevasta yhteisön kannasta

39

*

Komission päätös, tehty 6 päivänä joulukuuta 2006, yhteisön rahoitustuesta vuonna 2006 kasveille tai kasvituotteille haitallisten organismien torjumisesta Belgialle ja Saksalle aiheutuneisiin menoihin (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 5894)

43

*

Komission päätös, tehty 6 päivänä joulukuuta 2006, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien käsikäyttöisten haarukkatrukkien ja niiden keskeisten osien tuontia koskevan uudelleen vireille pannun absorptiotutkimuksen päättämisestä

46

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI