This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92002E003282
WRITTEN QUESTION E-3282/02 by Wilhelm Piecyk (PSE) to the Council. Fund for compensation for pollution caused by oil or hazardous and noxious substances in European waters.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3282/02 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) neuvostolle. Euroopan vesillä tapahtuvien öljyn sekä vaarallisten ja haitallisten aineiden aiheuttamien vahinkojen korvausrahasto.
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3282/02 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) neuvostolle. Euroopan vesillä tapahtuvien öljyn sekä vaarallisten ja haitallisten aineiden aiheuttamien vahinkojen korvausrahasto.
EUVL C 222E, 18.9.2003, pp. 56–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3282/02 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) neuvostolle. Euroopan vesillä tapahtuvien öljyn sekä vaarallisten ja haitallisten aineiden aiheuttamien vahinkojen korvausrahasto.
Virallinen lehti nro 222 E , 18/09/2003 s. 0056 - 0057
KIRJALLINEN KYSYMYS E-3282/02 esittäjä(t): Wilhelm Piecyk (PSE) neuvostolle (19. marraskuuta 2002) Aihe: Euroopan vesillä tapahtuvien öljyn sekä vaarallisten ja haitallisten aineiden aiheuttamien vahinkojen korvausrahasto Joulukuun 12. päivänä 1999 upposi Ranskan rannikolla öljytankkeri Erika. Tällöin aluksesta levinnyt öljy likasi laajoja alueita Bretagnessa. Siksi komissio esitti vuoden 2000 lopulla nk. Erika II -paketissa mm. ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahaston perustamisesta(1). Euroopan parlamentti hyväksyi 14. kesäkuuta 2001 Esclopén esittämän mietinnön ensimmäisessä käsittelyssä(2). 1. Onko neuvosto jo käsitellyt komission ehdotusta ja jos on, millä tasolla? 2. Milloin neuvosto aikoo hyväksyä asiaa koskevan yhteisen kannan? 3. Mitä yhteisen kannan hyväksymiseen liittyviä vaikeuksia neuvostossa on? (1) KOM(2000) 802 EYVL C 120 E, 24.4.2001, s. 79. (2) EYVL C 53 E, 28.2.2002, s. 317. Yhteinen vastauskirjallisiin kysymyksiin E-3282/02, E-3403/02 ja E-3438/02 (13. toukokuuta 2003) Neuvosto muistuttaa arvoisille parlamentin jäsenille, että sillä on ollut tilaisuus jo joulukuun 2002 täysistunnon aikana Strasbourgissa samoin kuin ajankohtaisia aiheita käsittelevällä kyselytunnilla tammikuussa 2003 tehdä yhteenveto vaarallisten aineiden kuljetusta meritse koskevista kannastaan ja aikeistaan. Neuvosto pyytääkin tutustumaan päätelmiin, jotka se hyväksyi istunnoissaan 6. ja 9. joulukuuta 2002, samoin kuin Eurooppa-neuvoston kokouksessa Kööpenhaminassa 12. ja 13. joulukuuta 2002 annettuihin päätelmiin. Neuvosto on sittemmin alkanut käsitellä komission tekemää ehdotusta yksirunkoisten öljysäiliöalusten asteittaisen käytöstä poistamisen nopeuttamista ja niiden käyton kieltämistä raskaan polttoöljyn kuljetukseen Euroopan unionin satamista ja satamiin koskevaksi asetukseksi. Neuvosto muistuttaa lisäksi, että Eurooppa-neuvosto pani tyytyväisenä merkille komission toteuttamat toimet Prestige-aluksen onnettomuudesta aiheutuneiden taloudellisten, sosiaalisten ja ympäristöllisten seurauksien kohtaamiseksi nykyisten rahoitusnäkymien puitteissa sekä komission aikomuksen tutkia tarvetta erityisiin lisätoimenpiteisiin. Osana näitä toimenpiteitä tarkastellaan myös vahingonkorvausvelvollisuuteen ja vastaaviin seuraamuksiin liittyviä kysymyksiä. Eurooppa-neuvosto aikoo tarkastella näitä kysymyksiä tulevassa maaliskuun kokouksessaan komission kertomuksen pohjalta.