ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2011.269.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 269

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

54. vuosikerta
14. lokakuuta 2011

Sisältö

I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

DIREKTIIVIT

*

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/76/EU, annettu 27 päivänä syyskuuta 2011, verojen ja maksujen kantamisesta raskailta tavaraliikenteen ajoneuvoilta tiettyjen infrastruktuurien käytöstä annetun direktiivin 1999/62/EY muuttamisesta (1)

1

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

2011/679/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 10 päivänä lokakuuta 2011, Euroopan unionin ja Kap Verden tasavallan kesken näiden välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta hyväksytyn pöytäkirjan tekemisestä

17

ASETUKSET

*

Neuvoston asetus (EU) N:o 1011/2011, annettu 13 päivänä lokakuuta 2011, Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 442/2011 muuttamisesta

18

*

Komission asetus (EU) N:o 1012/2011, annettu 11 päivänä lokakuuta 2011, Belgian lipun alla purjehtivien alusten merianturan kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIa ja VIIIb

21

*

Komission asetus (EU) N:o 1013/2011, annettu 11 päivänä lokakuuta 2011, Portugalin lipun alla purjehtivien alusten isosilmätonnikalan kalastuksen kieltämisestä Atlantin valtamerellä

23

*

Komission asetus (EU) N:o 1014/2011, annettu 11 päivänä lokakuuta 2011, Belgian lipun alla purjehtivien alusten keisarihummerin kalastuksen lopettamisesta alueilla VIII a, VIII b, VIII d ja VIII e

25

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1015/2011, annettu 13 päivänä lokakuuta 2011, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

27

PÄÄTÖKSET

2011/680/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 10 päivänä lokakuuta 2011, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean portugalilaisen jäsenen nimeämisestä

29

2011/681/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 10 päivänä lokakuuta 2011, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean irlantilaisen jäsenen nimeämisestä

30

2011/682/EU

*

Neuvoston täytäntöönpanopäätös, annettu 11 päivänä lokakuuta 2011, unionin Irlannille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/77/EU muuttamisesta

31

2011/683/EU

*

Neuvoston täytäntöönpanopäätös, annettu 11 päivänä lokakuuta 2011, unionin Portugalille myöntämästä rahoitustuesta annetun täytäntöönpanopäätöksen 2011/344/EU muuttamisesta

32

*

Neuvoston päätös 2011/684/YUTP, annettu 13 päivänä lokakuuta 2011, Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/273/YUTP muuttamisesta

33

2011/685/EU

*

Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 13 päivänä lokakuuta 2011, Liettuan nautaeläintietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 7164)

36

2011/686/EU

*

Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 13 päivänä lokakuuta 2011, päätöksen 2004/211/EY liitteen I muuttamisesta Meksikoa koskevan kohdan osalta niiden kolmansien maiden ja kolmansien maiden alueiden luettelossa, joista elävien hevoseläinten ja hevoseläinten siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonti unioniin on sallittua (tiedoksiannettu numerolla K(2011) 7168)  (1)

37

Oikaisuja

*

Oikaistaan neuvoston asetus (EU) N:o 1225/2010, annettu 13 päivänä joulukuuta 2010, EU:n aluksiin sovellettavien eräiden syvänmeren kalalajien kantojen kalastusmahdollisuuksien vahvistamisesta vuosiksi 2011 ja 2012 (EUVL L 336, 21.12.2010)

39

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI