ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 194

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
18. elokuu 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2006/C 194/1

Euron kurssi

1

2006/C 194/2

Yhteisön suuntaviivat valtiontuesta pieniin ja keskisuuriin yrityksiin tehtävien riskipääomasijoitusten edistämiseksi ( 1 )

2

2006/C 194/3

Valtiontuki — Slovenia — Valtiontuki N:o C 20/2006 (ex NN 30/2006) — Väitetty valtiontuki Novoles Stražalle — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

22

2006/C 194/4

Valtiontuki — Slovenia — Valtiontuki N:o C 19/2006 (ex NN 29/2006) — Väitetty valtiontuki Javor Pivkalle — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

26

2006/C 194/5

Valtiontuki — Slovakia — Valtiontuki N:o C 21/2006 (ex N 635/2005) — Slovenské lodenice Komárno -telakalle myönnetty aluetuki — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

30

2006/C 194/6

Valtiontuki — Saksa — Valtiontuki N:o C 25/2006 (ex E 1/2006) — Alueellisia valtiontukia koskevat suuntaviivat ajalle 2007–2013 — Jäsenvaltio ei ole hyväksynyt aiheellisia toimenpiteitä — EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisen muodollisen tutkintamenettelyn aloittaminen — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

35

2006/C 194/7

Ilmoitus joidenkin henkivakuutuksia ja muita kuin henkivakuutuksia koskevissa direktiiveissä säädettyjen määrien inflaatiomukautuksesta

38

2006/C 194/8

Tervehdyttämistoimenpiteet — Päätös aloittaa tervehdyttämistoimenpiteet, kohde: Faro Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni s.p.a. (Vakuutusyritysten tervehdyttämisestä ja likvidaatiosta 19. maaliskuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/17/EY 6 artiklan mukainen julkaiseminen)

39

2006/C 194/9

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.4207 — Campina/Fonterra Co-operative Group/JV) ( 1 )

40

III   Tiedotteita

Komissio

2006/C 194/10

Ehdotuspyyntö — Koulutuksen ja kulttuurin po nro 45/06 — Oppisopimuskoulutuksessa ja muussa ammatillisessa peruskoulutuksessa olevien nuorten liikkuvuutta edistävien ja tukevien ohjelmien ja toimenpiteiden käynnistämiseen ja kehittämiseen myönnettävä tuki

41

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI