Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62022CN0202

Asia C-202/22: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia (Portugali) on esittänyt 15.3.2022 – WH ja NX v. TAP – Transportes Aéreos Portugueses ja SGPS, SA

EUVL C 244, 27.6.2022, pp. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUVL C 244, 27.6.2022, p. 16–16 (GA)

27.6.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 244/16


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia (Portugali) on esittänyt 15.3.2022 – WH ja NX v. TAP – Transportes Aéreos Portugueses ja SGPS, SA

(Asia C-202/22)

(2022/C 244/20)

Oikeudenkäyntikieli: portugali

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal Judicial da Comarca do Porto Juízo Local Cível da Maia

Pääasian asianosaiset

Kantajat: WH ja NX

Vastaaja: TAP – Transportes Aéreos Portugueses ja SGPS, SA

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Oikeuttaako lentoliikenteen harjoittajan järjestämän linja-autokuljetuksen, jolla matkustajat kuljetetaan lopulliseen määräpaikkaansa heidän myöhästyttyään jatkolennolta, huomattava viivästyminen asetuksen N:o 261/2004 (1) 5 artiklan 1 kohdan c alakohdan, 6 artiklan 1 kohdan, 7 artiklan 1 kohdan ja 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella vastaaviin korvauksiin kuin lennon viivästyminen?

2)

Onko kyseisen linja-auton rikkoutuminen matkalla lopulliseen määräpaikkaan ja korvaaminen toisella asetuksen N:o 261/2004 johdanto-osan 14 perustelukappaleessa ja 7 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu poikkeuksellinen olosuhde, joka vapauttaa lentoliikenteen harjoittajan korvausvelvollisuudesta matkustajia kohtaan, jos linja-auton lopulliseen määräpaikkaan saapuminen viivästyy huomattavasti arvioituun tai odotettuun aikaan nähden?


(1)  Matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 kumoamisesta 11.2.2004 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 261/2004 (EUVL 2004, L 46, s. 1).


Top