This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0427
Case T-427/10: Action brought on 16 September 2010 — Trefilerías Quijano v Commission
Asia T-427/10: Kanne 16.9.2010 — Trefilerías Quijano v. komissio
Asia T-427/10: Kanne 16.9.2010 — Trefilerías Quijano v. komissio
EUVL C 317, 20.11.2010, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.11.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 317/38 |
Kanne 16.9.2010 — Trefilerías Quijano v. komissio
(Asia T-427/10)
()
2010/C 317/69
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Trefilerías Quijano, SA (Los Corrales de Buelna, Espanja) (edustajat: asianajajat F. González Díaz ja A. Tresandi Blanco)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
— |
komission 30.6.2010 tekemä päätös K(2010) 4387 lopullinen asiassa COMP/38.344 — Jänneteräs on kumottava Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 263 artiklan nojalla |
— |
toissijaisesti on kumottava kyseisessä päätöksessä asetettu sakko tai alennettava sen määrää Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 261 artiklan nojalla |
— |
Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Esillä olevassa asiassa on riitautettu sama päätös kuin asiassa T-426/10, Moreda-Riviere Trefilerías vastaan komissio.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin tuossa asiassa.
Kantaja riitauttaa sen, että sen katsotaan olevan vastuussa SEUT 101 artiklan rikkomisesta.