This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0193
Case T-193/10: Action brought on 26 April 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v Commission
Asia T-193/10: Kanne 26.4.2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v. komissio
Asia T-193/10: Kanne 26.4.2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v. komissio
EUVL C 179, 3.7.2010, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.7.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 179/46 |
Kanne 26.4.2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v. komissio
(Asia T-193/10)
(2010/C 179/80)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Scuola Elementare Maria Montessori (Rooma, Italia) (edustaja: asianajaja A. Nucara)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
— |
15.2.2010 päivättyyn kirjeeseen sisältyvä komission päätös, jolla se hylkää kantajan tekemän kantelun, on kumottava |
— |
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Nyt esillä oleva kanne on nostettu 15.2.2010 päivättyyn kirjeeseen sisältyvästä päätöksestä, jolla kantajan tekemä kantelu hylätään.
Tätä valitus ei koske vain vapauttamista kunnallisesta kiinteistöverosta, kuten asiassa T-192/10, Pietro Ferracci v. komissio, vaan myös osittaista vapauttamista (50 %:n osalta) italialaisen verolainsäädännön mukaisesta yhteisöverosta.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samanlaiset kuin asiassa T-192/10 esitetyt.