This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0102
Case T-102/06: Order of the Court of First Instance of 22 November 2007 — Investire Partecipazioni v Commission (Action for annulment — ERDF — Reduction of financial assistance — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Asia T-102/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2007 — Investire Partecipazioni v. komissio (Kumoamiskanne — EAKR — Taloudellisen tuen alentaminen — Päätös, joka ei koske suoraan yksityistä — Tutkimatta jättäminen)
Asia T-102/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2007 — Investire Partecipazioni v. komissio (Kumoamiskanne — EAKR — Taloudellisen tuen alentaminen — Päätös, joka ei koske suoraan yksityistä — Tutkimatta jättäminen)
EUVL C 8, 12.1.2008, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 8/15 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 22.11.2007 — Investire Partecipazioni v. komissio
(Asia T-102/06) (1)
(Kumoamiskanne - EAKR - Taloudellisen tuen alentaminen - Päätös, joka ei koske suoraan yksityistä - Tutkimatta jättäminen)
(2008/C 8/29)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Investire Partecipazioni SpA (Rooma, Italia) (edustajat: asianajajat G. M. Roberti ja A. Franchi)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: M. Velardo ja L. Flynn, avustajaan asianajaja G. Faedo)
Oikeudenkäynnin kohde
EAKR:n tuen hyväksymisestä sellaisten toimenpiteiden hyväksi, joista määrätään kauden 1997–1999 yhtenäisessä ohjelma-asiakirjassa Piemonten (Italia) alueelle tavoitteen N:o 2 osalta, 27.7.1997 tehdyn päätöksen K (97) 2199 perusteella Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnetyn tuen vähentämisestä 25.11.2005 tehdyn komission päätöksen K (2005) 4683 kumoamista koskeva vaatimus
Määräysosa
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
2) |
Investire Partecipazioni SpA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |