Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 52020M8909(01)
Final Report of the Hearing Officer (Pursuant to Articles 16 and 17 of Decision 2011/695/EU of the President of the European Commission of 13 October 2011 on the function and terms of reference of the hearing officer in certain competition proceedings (OJ L 275, 20.10.2011, p. 29) (‘Decision 2011/695/EU’).) (M.8909 – KME/MKM) (Text with EEA relevance) 2020/C 216/09
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (Laadittu kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan tehtävästä ja toimivaltuuksista tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä 13 päivänä lokakuuta 2011 annetun Euroopan komission puheenjohtajan päätöksen 2011/695/EU (EUVL L 275, 20.10.2011, s. 29), jäljempänä ”päätös 2011/695/EU”, 16 ja 17 artiklan mukaisesti.) (M.8909 – KME/MKM) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 2020/C 216/09
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (Laadittu kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan tehtävästä ja toimivaltuuksista tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä 13 päivänä lokakuuta 2011 annetun Euroopan komission puheenjohtajan päätöksen 2011/695/EU (EUVL L 275, 20.10.2011, s. 29), jäljempänä ”päätös 2011/695/EU”, 16 ja 17 artiklan mukaisesti.) (M.8909 – KME/MKM) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 2020/C 216/09
C/2018/8497
EUVL C 216, 30.6.2020, s. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Datum dokumentu:
- 04/12/2018; Hyväksymispäivä
- Autor:
- Euroopan komissio, Kilpailun pääosasto
- Forma:
- Kertomus
- Právní základ:
-
- 32011D0695 - A16 32011D0695 - A17
- Odkaz
- Odkaz
- Odkaz
- Vybrat všechny dokumenty, kde je tento dokument uveden
- Citované dokumenty:
- Odkaz
- Související dokumenty:
-
- 52018M8909 Vztah
- 52018M8909(01) Vztah
- 52020M8909 Vztah
- 52020M8909(02) Vztah
- Deskriptor EUROVOC:
- Oblast:
- Kód oblastí:
-
- 08.40.00.00 Kilpailupolitiikka / Yrityskeskittymät
|
30.6.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 216/13 |
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (1)
(M.8909 – KME/MKM)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2020/C 216/09)
1.
Komissio vastaanotti 4. kesäkuuta 2018 ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jäljempänä ”keskittymä”, jonka mukaan KME AG, jäljempänä ”KME”, hankkii neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (2), jäljempänä ”sulautuma-asetus”, 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yrityksessä MKM Mansfelder Kupfer and Messing GmbH, jäljempänä ”MKM”, ostamalla osakkeita. KME:stä ja MKM:stä käytetään jäljempänä nimitystä ”osapuolet”.
2.
Komissio antoi 23. heinäkuuta 2018 sulautuma-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdassa, jäljempänä ”6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukainen päätös”, tarkoitetun päätöksen menettelyn aloittamisesta. Kyseisessä päätöksessä komissio esitti vakavia epäilyjä keskittymän soveltuvuudesta sisämarkkinoille ja yhteensopivuudesta Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen kanssa. Osapuolet esittivät 23. elokuuta 2018 kirjallisia huomautuksia 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesta päätöksestä.
3.
Perusteellisen markkinatutkimuksen tulokset eivät vahvistaneet aiemmassa vaiheessa esitettyjä vakavia epäilyjä, ja päätösluonnoksessa todetaan, että keskittymä soveltuu sisämarkkinoille ja on yhteensopiva Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen kanssa. Komissio antanut komission asetuksen (EY) N:o 802/2004 (3) 13 artiklan 2 kohdan mukaista väitetiedoksiantoa, eikä asiassa järjestetty saman asetuksen 14 artiklan mukaista suullista kuulemista.
4.
Viisi kolmatta osapuolta, joiden etua asia koskee, hyväksyttiin osallistumaan asian käsittelyyn.
5.
Katson kaiken kaikkiaan, että menettelylliset oikeudet ovat tosiasiallisesti toteutuneet asian käsittelyssä.
Bryssel 4. joulukuuta 2018.
Joos STRAGIER
(1) Laadittu kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan tehtävästä ja toimivaltuuksista tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä 13 päivänä lokakuuta 2011 annetun Euroopan komission puheenjohtajan päätöksen 2011/695/EU (EUVL L 275, 20.10.2011, s. 29), jäljempänä ”päätös 2011/695/EU”, 16 ja 17 artiklan mukaisesti.
(2) Neuvoston asetus (EY) N:o 139/2004, annettu 20 päivänä tammikuuta 2004, yrityskeskittymien valvonnasta (EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1).
(3) Komission asetus (EY) N:o 802/2004, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2004, yrityskeskittymien valvonnasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 täytäntöönpanosta (EUVL L 133, 30.4.2004, s. 1; oikaisu EUVL L 172, 6.5.2004, s. 9).
