EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC0319(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta
EYVL C 70, 19.3.2002, p. 2–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen - Tapaukset, joita komissio ei vastusta
Virallinen lehti nro C 070 , 19/03/2002 s. 0002 - 0003
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen Tapaukset, joita komissio ei vastusta (2002/C 70/02) Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Saksa (Baijeri) Tuen numero: N 203/01 Nimike: Tuki lihaluujauhon ja eläinrasvan hävittämiselle Tarkoitus: Lihaluujauhon käyttökiellosta eläinten rehussa aiheutuvien lisäkustannusten osittainen korvaaminen Oikeusperusta: Vollzugshinweise des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz zur Durchführung des Sofortprogramms für die durch die BSE-Krise erforderliche Entsorgung von Tiermehl und Tierfett Talousarvio: 2001: 60 miljoonaa Saksan markkaa 30677512,87 euroa) 2002: 40 miljoonaa Saksan markkaa 20451675,25 euroa) Tuen intensiteetti tai määrä: Enintään 100 prosenttia (tuen enimmäismäärä 220 Saksan markkaa tonnilta lihaluujauhoa tai eläinrasvaa) Kesto: 31. maaliskuuta 2002 saakka Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Saksa (Baijeri) Tuen numero: N 270/01 Nimike: Laatumerkkiä koskeva ohjelma Tarkoitus: Toimenpiteellä pyritään ottamaan käyttöön laatumerkki sekä edistämään sen käyttöä. Merkin käytöllä tuetaan elintarvikkeiden laadunvarmistusta ja myynninedistämistä Oikeusperusta: Vollzugshinweise für die Durchführung von Maßnahmen zur Förderung der Qualität und des Absatzes im Rahmen des Zeichens "Geprüfte Qualität" und Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern Talousarvio: Kokonaistalousarvio vuodeksi 2002 on 3579043 euroa. Vuoden 2003 talousarvio on 2556460 euroa ja vuoden 2004 määrärahat 2045168 euroa Tuen intensiteetti tai määrä: Vaihtelee, enintään 100 prosenttia Kesto: Määrittelemätön Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Itävalta (Oberösterreich) Tuen numero: N 744/01 Nimike: BSE-kriisistä johtuvien tappioiden korvaaminen Tarkoitus: BSE-kriisin Oberösterreichin kotieläintuottajille aiheuttamien seurausten lieventäminen Oikeusperusta: Richtlinie des Landes Oberösterreich für die Gewährung von Beihilfen an landwirtschaftliche Betriebe mit Rinderhaltung zum Ausgleich von außergewöhnlichen Belastungen durch die BSE-Krise Talousarvio: Toimenpiteen yksinomaan jäsenvaltion varoista rahoitettava talousarvio on 3700000 euroa Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki maksetaan suorana tukena 1.1.2001-30.6.2001 teurastettua eläintä kohti (37 euroa) vähintään 8 kk:n ikäistä sonnia, härkää, lehmää ja hiehoa kohti, 22 euroa 1-7 kk:n ikäistä vasikkaa kohti). Kotieläintuottajalle maksetaan tämä osittainen korvaus vain niistä edellä mainittuihin ryhmiin kuuluvista eläimistä, jotka hän on myynyt teurastettavaksi 1.1.2001-30.6.2001. Viranomaiset määrittävät tukikelpoisten eläinten määrän Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) -tietokannasta saadun teurastettujen eläinten luettelon perusteella Kesto: Kertaluonteinen toimenpide Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Itävalta (Ala-Itävalta) Tuen numero: N 787/01 Nimike: BSE-kriisistä johtuvien tappioiden korvaaminen Tarkoitus: BSE-kriisistä karjankasvattajille Ala-Itävallassa aiheutuneiden seurausten lieventäminen Oikeusperusta: Richtlinie für die Förderung von landwirtschaftlichen Betrieben mit Rinderhaltung zum Ausgleich der außergewöhnlichen Belastungen durch die BSE-Krise Talousarvio: Toimenpide rahoitetaan pelkästään kansallisesti. Sen talousarvio on 3300000 euroa Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki myönnetään suorana eläinkohtaisena tukena, joka maksetaan ajanjaksolla 1.1.2001-30.6.2001 teurastetuista eläimistä (37 euroa sonneista, häristä, lehmistä ja yli 8 kuukauden ikäisistä hiehoista, 22 euroa 1-7 kuukautisista vasikoista). Karjankasvattaja saa tämän osittaisen korvauksen ainoastaan niistä eläimistä, jotka on myyty teuraiksi 1.1.2001-30.6.2001. Viranomaiset päättävät tukikelpoisten eläinten määrän Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) -tietokannasta saatujen teuraseläinluetteloiden perusteella Kesto: Kertasuoritus Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Belgia Tuen numero: N 21/02 Nimike: Pakollisten BSE-testien kustannuksista huolehtiminen Tarkoitus: Yhteisön lainsäädännössä pakollisiksi määrättyjen BSE-testien kustannuksista huolehtiminen Oikeusperusta: Arrêté royal relatif au financement de l'éxamen de laboratoire pour la recherche de l'encéphalopathie spongiforme bovine /Koninklijk besluit betreffende de financiering van het laboratoriumonderzoek voor het opsporen van boviene spongiforme encefalopathie Tuen intensiteetti tai määrä: 100 prosenttia tappioista Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Päätöksen tekopäivä: 13.2.2002 Jäsenvaltio: Itävalta (Steiermark) Tuen numero: N 35/02 Nimike: BSE-kriisistä johtuvien tappioiden korvaaminen Tarkoitus: BSE-kriisistä karjankasvattajille Steiermarkissa aiheutuneiden seurausten lieventäminen Oikeusperusta: Richtlinie des Landes Steiermark für die Gewährung von Beihilfen an landwirtschaftliche Betriebe mit Rinderhaltung zum Ausgleich von außergewöhnlichen Belastungen infolge der BSE-Krise Talousarvio: Toimenpide rahoitetaan pelkästään kansallisesti. Sen talousarvio on 1944213 euroa Tuen intensiteetti tai määrä: Tuki myönnetään suorana eläinkohtaisena tukena, joka maksetaan ajanjaksolla 1.1.2001-30.6.2001 teurastetuista eläimistä (37 euroa sonneista, häristä, lehmistä ja yli 8 kuukauden ikäisistä hiehoista, 22 euroa 1-7 kuukautisista vasikoista). Karjankasvattaja saa tämän osittaisen korvauksen ainoastaan niistä eläimistä, jotka on myyty teuraiksi 1.1.2001-30.6.2001. Viranomaiset päättävät tukikelpoisten eläinten määrän Rinderdatenbank der Agrarmarkt Austria (AMA) -tietokannasta saatujen teuraseläinluetteloiden perusteella Kesto: Kertasuoritus Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids