(1)

Direktiivin 2009/103/EY 8 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaan ajoneuvot, joilla on pysyvä kotipaikka kolmannessa maassa, rinnastetaan tällaisten ajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavaa pakollista vakuutusta koskevien asiakirjojen osalta ajoneuvoihin, joilla on pysyvä kotipaikka unionissa, jos kaikkien jäsenvaltioiden kansalliset toimistot erikseen, kukin oman pakollista vakuutusta koskevan kansallisen lainsäädäntönsä mukaisesti, takaavat tällaisten ajoneuvojen niiden alueella aiheuttamia vahinkoja koskevien korvausvaatimusten käsittelyn.

(2)

Direktiivin 2009/103/EY 2 artiklassa asetetun ehdon mukaan kyseisen direktiivin 8 artiklan soveltaminen ajoneuvoihin, joiden pysyvä kotipaikka on kolmannessa maassa, edellyttää jäsenvaltioiden kansallisten vakuutuksenantajien toimistojen ja kyseisen kolmannen maan kansallisen vakuutuksenantajien toimiston välistä sopimusta. Lisäksi jotta mainitun direktiivin 8 artiklaa voitaisiin soveltaa tällaisiin ajoneuvoihin, komissio vahvistaa myös päivämäärän, jona tätä säännöstä aletaan soveltaa kyseisiin ajoneuvoihin, sekä ajoneuvotyypit, joihin tätä säännöstä sovelletaan, todettuaan läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, että edellä tarkoitettu sopimus on tehty.

(3)

Euroopan talousalueen jäsenvaltioiden ja muiden assosioituneiden valtioiden kansalliset vakuutuksenantajien toimistot tekivät 30 päivänä toukokuuta 2002 sopimuksen, jonka mukaan korvausvaatimusten, jotka johtuvat niiden alueella tapahtuneista sellaisten ajoneuvojen aiheuttamista liikennevahingoista, joiden pysyvä kotipaikka on kyseisen sopimuksen muiden sopimuspuolten alueella, käsittely taataan riippumatta siitä, ovatko ajoneuvot vakuutettuja (jäljempänä ’sopimus’).

(4)

Jäsenvaltioiden sekä Andorran, Islannin, Norjan, Serbian ja Sveitsin kansalliset vakuutuksenantajien toimistot allekirjoittivat 13 päivänä kesäkuuta 2019 sopimuksen lisäyksen nro 2, jolla sopimus ulotetaan koskemaan Bosnia ja Hertsegovinan kansallista vakuutuksenantajien toimistoa. Kyseisessä lisäyksessä määrätään käytännön järjestelyistä, jotka mahdollistavat vakuutustarkastusten poistamisen sopimuksessa mainituilta ajoneuvoilta, joiden pysyvä kotipaikka on Bosnia ja Hertsegovinan alueella ja jotka kattavat kaikki ajoneuvotyypit kyseisessä maassa rekisteröityjä sotilasajoneuvoja lukuun ottamatta.

(5)

Sen vuoksi kaikki moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavaa vakuutusta koskevien direktiivin 2009/103/EY mukaisten tarkastusten lakkauttamisen ehdot täyttyvät niiden ajoneuvojen osalta, joiden pysyvä kotipaikka on Bosnia ja Hertsegovinassa,