EUR-Lex Rochtain ar dhlí an Aontais Eorpaigh
Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad 32006D0034
2006/34/EC,Euratom: Council Decision of 23 January 2006 amending the Council's Rules of Procedure
2006/34/EY,Euratom: Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä tammikuuta 2006 , neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
2006/34/EY,Euratom: Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä tammikuuta 2006 , neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
EUVL L 22, 26.1.2006, lgh. 32-33
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
I bhfeidhm
- Dáta doiciméid:
- 23/01/2006
- Teacht i bhfeidhm:
- 01/01/2006; Soveltaminen Katso Art. 2
- Teacht i bhfeidhm:
- 26/01/2006; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 2
- Deireadh bailíochta:
- Gan dáta deiridh
- Údar:
- Euroopan unionin neuvosto
- Foirm:
- Päätös
- Conradh:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Bunús dlí:
-
- 12002E121 - P3
- 12002E207 - P3L1
- 12002M028 - P1
- 12002M041 - P1
- 32004D0338 - N2A02P2
- Nasc
- Nasc
- Nasc
- Roghnaigh na doiciméid go léir ina luaitear an doiciméad seo Níl aon sonraí ar fáil sa tábla
- Leasú ar:
-
Gaol Act Nóta tráchta An fhoroinn lena mbaineann Ón to Leasú 32004D0338 Korvaus liite 2 artikla 1 01/01/2006 - Nasc
- Tuairisceoir EUROVOC:
- Ábhar:
- Cód eolaire:
|
26.1.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 22/32 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 23 päivänä tammikuuta 2006,
neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
(2006/34/EY, Euratom)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan,
ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 121 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan 1 kohdan ja 41 artiklan 1 kohdan,
ottaa huomioon neuvoston työjärjestyksen (1) liitteen II a 2 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvoston työjärjestyksen (jäljempänä ’työjärjestys’) 11 artiklan 5 kohdassa määrätään, että kun neuvosto tekee päätöksen, joka edellyttää määräenemmistöä, ja jos joku neuvoston jäsen sitä pyytää, tarkistetaan työjärjestyksen liitteen II a 1 artiklassa olevien väestölukujen mukaisesti laskemalla, että tämän enemmistön muodostavat jäsenvaltiot edustavat vähintään 62:ta prosenttia unionin koko väestöstä. |
|
(2) |
Äänten painotusta neuvostossa koskevien määräysten soveltamisen yksityiskohtaisia sääntöjä koskevassa työjärjestyksen liitteen II a 2 artiklan 2 kohdassa määrätään, että neuvosto mukauttaa sanotun liitteen 1 artiklassa olevat luvut joka vuosi ensimmäisestä päivästä tammikuuta alkaen niiden tietojen mukaisesti, jotka Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolla oli käytössään edellisen vuoden syyskuun 30 päivänä. |
|
(3) |
Tästä syystä olisi mukautettava työjärjestys vastaavasti, |
PÄÄTTÄÄ SEURAAVAA:
1 artikla
Korvataan työjärjestyksen liitteen II a 1 artikla seuraavalla tekstillä:
”1 artikla
Kunkin jäsenvaltion väkiluku Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 205 artiklan 4 kohdan, Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 118 artiklan 4 kohdan ja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 3 kohdan kolmannen alakohdan ja 34 artiklan 3 kohdan soveltamiseksi 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana on:
|
Jäsenvaltio |
Väkiluku (× 1 000) |
|
Saksa |
82 500,8 |
|
Ranska |
62 370,8 |
|
Yhdistynyt kuningaskunta |
60 063,2 |
|
Italia |
58 462,4 |
|
Espanja |
43 038,0 |
|
Puola |
38 173,8 |
|
Alankomaat |
16 305,5 |
|
Kreikka |
11 073,0 |
|
Portugali |
10 529,3 |
|
Belgia |
10 445,9 |
|
Tšekin tasavalta |
10 220,6 |
|
Unkari |
10 097,5 |
|
Ruotsi |
9 011,4 |
|
Itävalta |
8 206,5 |
|
Tanska |
5 411,4 |
|
Slovakia |
5 384,8 |
|
Suomi |
5 236,6 |
|
Irlanti |
4 109,2 |
|
Liettua |
3 425,3 |
|
Latvia |
2 306,4 |
|
Slovenia |
1 997,6 |
|
Viro |
1 347,0 |
|
Kypros |
749,2 |
|
Luxemburg |
455,0 |
|
Malta |
402,7 |
|
Yhteensä |
461 324,0 |
|
Raja-arvo (62 %) |
286 020,9” |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2006.
Tehty Brysselissä 23 päivänä tammikuuta 2006.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
J. PRÖLL
(1) Neuvoston päätös 2004/338/EY, Euratom, tehty 22 päivänä maaliskuuta 2004, neuvoston työjärjestyksen vahvistamisesta (EUVL L 106, 15.4.2004, s. 22). Päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2004/701/EY, Euratom (EUVL L 319, 20.10.2004, s. 15).
