Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0021

2003/21/EY: Komission päätös, tehty 30 päivänä joulukuuta 2002, jäsenvaltioiden toteuttamien siipikarjan ja luonnonvaraisten lintujen lintuinfluenssan tutkimusohjelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2002/673/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 5488)

EYVL L 8, 14.1.2003, p. 37–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/10/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/21(1)/oj

Date of document:
30/12/2002
Date of effect:
14/01/2003; Tulee voimaan Ilmoit.pvm
Date of notification:
14/01/2003; Säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivämäärää ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta on käytetty julkaisemispäivää.
Date of end of validity:
15/10/2003; ks. 32002D0673
Author:
Euroopan komissio
Form:
Päätös
Addressee:
Viisitoista jäsenvaltiota: Belgia, Tanska, Saksa, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Itävalta, Portugali, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta
Treaty:
Euroopan yhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32002D0673 DATE artikla 1.3
Modifies 32002D0673 Korvaus liite 1 DATNOT
Modifies 32002D0673 Korvaus liite 2 DATNOT
Instruments cited:
Link

32003D0021

2003/21/EY: Komission päätös, tehty 30 päivänä joulukuuta 2002, jäsenvaltioiden toteuttamien siipikarjan ja luonnonvaraisten lintujen lintuinfluenssan tutkimusohjelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2002/673/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 5488)

Virallinen lehti nro L 008 , 14/01/2003 s. 0037 - 0039


Komission päätös,

tehty 30 päivänä joulukuuta 2002,

jäsenvaltioiden toteuttamien siipikarjan ja luonnonvaraisten lintujen lintuinfluenssan tutkimusohjelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2002/673/EY muuttamisesta

(tiedoksiannettu numerolla K(2002) 5488)

(2003/21/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/572/EY(2), ja erityisesti sen 20 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Päätöksessä 90/424/ETY säädetään yhteisön taloudellisesta tuesta yhteisön eläinlääkintälainsäädännön kehittämiseksi ja eläinlääketieteellisen koulutuksen järjestämiseksi tarvittaviin teknisiin ja tieteellisiin toimenpiteisiin.

(2) Komission päätöksellä 2002/649/EY(3) hyväksyttiin lintuinfluenssaa siipikarjassa ja luonnonvaraisissa linnuissa koskevat jäsenvaltioiden tutkimusohjelmat, ja siinä vahvistettiin yhteisön rahoitusosuudeksi 50 prosenttia jäsenvaltiolle näytteenotosta ja näytteiden analysoinnista aiheutuvista kustannuksista. Tuen enimmäismäärä on kaikkien jäsenvaltioiden osalta yhteensä 500000 euroa.

(3) Komission päätöksellä 2002/673/EY(4) hyväksyttiin jäsenvaltion ohjelma ja vahvistettiin vakiomalli ohjelman tulosten ja sen toteuttamisesta kullekin jäsenvaltiolle aiheutuvien kustannusten ilmoittamiseksi.

(4) Kaikki jäsenvaltiot ovat nyt toimittaneet ohjelmansa, ja komissio ja yhteisön vertailulaboratorion asiantuntija ovat tarkastelleet niitä.

(5) Päätös 2002/673/EY olisi tästä syystä muutettava jäsenvaltioiden ohjelmien virallisen hyväksynnän ja kullekin hyväksytylle ohjelmalle myönnetyn yhteisön rahoitusosuuden määrittämisen vuoksi.

(6) Tutkimustuloksia koskevien kertomusten toimittamisen määräaikaa jatketaan 15 päivään lokakuuta 2003, jotta luonnonvaraisia lintuja koskevat tutkimukset tulisivat otetuiksi paremmin huomioon.

(7) Samalla olisi muutettava jäsenvaltioiden tutkimustulosten toimittamisessa käyttämä taulukko testattujen siipikarjaluokkien osalta ja korjattava mainitussa taulukossa oleva virhe.

(8) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätös 2002/673/EY seuraavasti:

1) Korvataan 1 artiklan 3 kohdassa oleva päivämäärä "30 päivänä syyskuuta 2003" päivämäärällä "15 päivänä lokakuuta 2003".

2) Korvataan liite I tämän päätöksen liitteellä I.

3) Korvataan liite II tämän päätöksen liitteellä II.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 30 päivänä joulukuuta 2002.

Komission puolesta

David Byrne

Komission jäsen

(1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19.

(2) EYVL L 203, 28.7.2001, s. 16.

(3) EYVL L 213, 9.8.2002, s. 38.

(4) EYVL L 228, 24.8.2002, s. 27.

LIITE I

Luettelo jäsenvaltioista, joiden lintuinfluenssaa siipikarjassa ja luonnonvaraisissa linnuissa koskeva tutkimusohjelma on hyväksytty

>TAULUKON PAIKKA>

LIITE II

>PIC FILE= "L_2003008FI.003902.TIF">

Top