This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2731
Commission Regulation (EC) No 2731/2000 of 14 December 2000 amending Regulation (EC) No 2543/95 laying down special detailed rules for the application of the system of export licences for olive oil
Komission asetus (EY) N:o 2731/2000, annettu 14 päivänä joulukuuta 2000, oliiviöljyalan vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2543/95 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 2731/2000, annettu 14 päivänä joulukuuta 2000, oliiviöljyalan vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2543/95 muuttamisesta
EYVL L 316, 15.12.2000, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/10/2005; Implisiittinen kumoaja 32005R1345
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995R2543 | Poisto | artikla 2. 4 | 22/12/2000 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32005R1345 | 31/10/2005 |
Komission asetus (EY) N:o 2731/2000, annettu 14 päivänä joulukuuta 2000, oliiviöljyalan vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2543/95 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 316 , 15/12/2000 s. 0042 - 0042
Komission asetus (EY) N:o 2731/2000, annettu 14 päivänä joulukuuta 2000, oliiviöljyalan vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2543/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen 136/66/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2702/1999(2), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000(3) liitteessä III vahvistetaan maatalouskohtaisesti enimmäismäärät, joilta ei edellytetä ja joille ei voida esittää tuonti-, vienti tai ennakkovahvistusta. Oliiviöljyä koskevat määrät ovat 100 kilogrammaa niin tuonnin kuin vienninkin osalta. (2) Komission asetuksen (EY) N:o 2543/95(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 726/98(5), 2 artiklan 4 kohdassa säädetään, että enintään 50 kilogramman määrien viennissä ei edellytetä vientitodistusta. (3) Koska asetuksessa (EY) N:o 1291/2000 toteutetaan ilman todistusta tuotavia tai vietäviä tuotekohtaisia enimmäismääriä koskevia horisontaalisia toimenpiteitä, yksinkertaisuuden vuoksi ja oikeusvarmuuteen liittyvistä syistä eri aloilla, erityisesti oliiviöljyalalla, ei ole syytä säilyttää toisistaan poikkeavia säännöksiä. (4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (EY) N:o 2543/95 2 artiklan 4 kohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä joulukuuta 2000. Komission puolesta Franz Fischler Komission jäsen (1) EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EYVL L 327, 21.12.1999, s. 7. (3) EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. (4) EYVL L 260, 31.10.1995, s. 33. (5) EYVL L 100, 1.4.1998, s. 46.