This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0537
99/537/EC, ECSC, Euratom: Commission Decision of 23 July 1999 updating the amounts specified in the Regulation laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation (notified under document number C(1999) 2384)
Komission päätös, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1999, varainhoitoasetuksen täytääntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen mukaisten maksujen ajan tasalle saattamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2384)
Komission päätös, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1999, varainhoitoasetuksen täytääntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen mukaisten maksujen ajan tasalle saattamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2384)
EYVL L 206, 5.8.1999, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000; Implisiittinen kumoaja 32001D0642
- Date of document:
- 23/07/1999
- Date of effect:
- 01/01/1999; Tulee voimaan Katso Art. 1
- Date of effect:
- 05/08/1999; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2000; Implisiittinen kumoaja 32001D0642
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Päätös
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus , Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus , Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 31993R3418 - A145
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31993R3418 Tarkistus artikla 31.3 01/01/1999 Modifies 31993R3418 Tarkistus artikla 31.1 01/01/1999 Modifies 31993R3418 Tarkistus artikla 31.2 01/01/1999
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32001D0642 01/01/2001 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31999D0537
Komission päätös, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1999, varainhoitoasetuksen täytääntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen mukaisten maksujen ajan tasalle saattamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2384)
Virallinen lehti nro L 206 , 05/08/1999 s. 0024 - 0024
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1999, varainhoitoasetuksen täytääntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen mukaisten maksujen ajan tasalle saattamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2384) (1999/537/EY, EHTY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon 21 päivänä joulukuuta 1977 annetun varainhoitoasetuksen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä joulukuuta 1993 annetun asetuksen (EY, EHTY, Euratom) N:o 3418/93(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 98/539/EHTY, EY, Euratom(2), ja erityisesti sen 145 artiklan, sekä katsoo, että kuluttajahintaindeksi (IPCE) oli 100,7 joulukuussa 1996 ja 102,4 joulukuussa 1997, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Varainhoitoasetuksen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen mukaiset kiinteämääräiset maksut saatetaan ajan tasalle seuraavasti 1 päivästä tammikuuta 1999: >TAULUKON PAIKKA> 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Komission tilinpitäjä antaa päätöksen tiedoksi muille toimielimille ja laitoksille. Tehty Brysselissä 23 päivänä heinäkuuta 1999. Komission puolesta Erkki LIIKANEN Komission jäsen (1) EYVL L 315, 16.12.1993, s. 1. Asetuksen (Euratom, EHTY, EY) N:o 3418/93 149 artiklan mukaan kyseinen asetus on tullut voimaan 1.1.1994. (2) EYVL L 252, 12.9.1998, s. 67.
