Suomenk. erityispainos: Luku 03 Nide 064 s. 147 - 147
Ruotsink. erityispainos: Luku 03 Nide 064 s. 147 - 147
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3233
Council Regulation (EC) No 3233/94 of 20 December 1994 amending Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes
Neuvoston asetus (EY) N:o 3233/94, annettu 20 päivänä joulukuuta 1994, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 3508/92 muuttamisesta
Neuvoston asetus (EY) N:o 3233/94, annettu 20 päivänä joulukuuta 1994, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 3508/92 muuttamisesta
EYVL L 338, 28.12.1994, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/07/2000; Implisiittinen kumoaja 300R1593
- Date of document:
- 20/12/1994
- Date of effect:
- 04/01/1995; Voimaantulo Julk.pvm + 7 Katso Art. 2
- Date of end of validity:
- 28/07/2000; Implisiittinen kumoaja 300R1593
- Author:
- Euroopan unionin neuvosto
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
- Form:
- Asetus
- Internal reference:
- COM/94/0286-02
- Additional information:
- CNS 92060
- Procedure number:
- Co author:
- DG19, DG20
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31992R3508 Tarkistus artikla 10.2 04/01/1995
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32000R1593 29/07/2000 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.30.10.00 Maatalous / Maatalouden rakenteet / Sosiaalis-rakenteelliset toimenpiteet
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3233
Neuvoston asetus (EY) N:o 3233/94, annettu 20 päivänä joulukuuta 1994, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 3508/92 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 338 , 28/12/1994 s. 0013 - 0013
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0147
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 64 s. 0147
NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 3233/94, annettu 20 päivänä joulukuuta 1994, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 3508/92 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2), sekä katsoo, että tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun asetuksen (ETY) N:o 3508/92(3) 10 artiklassa säädettiin yhteisön osallistumisesta kustannuksiin, joita jäsenvaltioille aiheutuu yhdennetyn järjestelmän käyttöön otosta kolmen vuoden ajanjaksoksi vuodesta 1992 alkaen, ja erityisesti aakkosnumeeristen viljelylohkojen tunnistusjärjestelmien luomisessa esiintyneiden ongelmien vuoksi huomattavia investointeja voidaan tarvita säädetyn ajanjakson jälkeen yhdennetyn järjestelmän käyttöön oton varmistamiseksi 1 päivästä tammikuuta 1996 alkaen; sen vuoksi olisi säädettävä sen ajanjakson, jolle yhteisön kustannusosuus voidaan myöntää, pidentämisestä yhdellä vuodella, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3508/92 10 artiklan 2 kohdassa ensimmäinen luetelmakohta seuraavalla tekstillä: "2. Yhteisön kustannusosuus myönnetään neljäksi vuodeksi alkaen vuodesta 1992 tähän tarkoitukseen osoitettujen määrärahojen mukaisesti." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä joulukuuta 1994. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. BORCHERT (1) EYVL N:o C 294, 22.10.1994, s. 12. (2) EYVL N:o C 341, 5.12.1994. (3) EYVL N:o L 355, 5.12.1992, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 165/94 (EYVL N:o L 24, 29.1.1994, s. 6).
All