EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0417
93/417/EEC: Commission Decision of 21 June 1993 amending the Decision on the Liaison Group on the Elderly
93/417/ETY: Komission päätös, tehty 21 päivänä kesäkuuta 1993, vanhusten sidosryhmää koskevan päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta
93/417/ETY: Komission päätös, tehty 21 päivänä kesäkuuta 1993, vanhusten sidosryhmää koskevan päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta
EYVL L 187, 29.7.1993, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31991D0544 | Tarkistus | artikla 3.2 | 21/06/1993 | |
Modifies | 31991D0544 | Täydennys | artikla 4.3 | 21/06/1993 | |
Modifies | 31991D0544 | Täydennys | liite | 21/06/1993 |
93/417/ETY: Komission päätös, tehty 21 päivänä kesäkuuta 1993, vanhusten sidosryhmää koskevan päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 187 , 29/07/1993 s. 0060 - 0060
Suomenk. erityispainos Alue 5 Nide 6 s. 0099
Ruotsink. erityispainos Alue 5 Nide 6 s. 0099
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä kesäkuuta 1993, vanhusten sidosryhmää koskevan päätöksen 91/544/ETY muuttamisesta (93/417/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo, että on suotavaa mukauttaa määräykset, joilla määrätään ryhmän jäsenistä, yhteisön tasolla tapahtuneen kehityksen perusteella, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Muutetaan komission päätös 91/544/ETY(1) seuraavasti: 1) korvataan 3 artiklan 2 kohdassa lukumäärä "20" lukumäärällä "25". 2) lisätään 4 artiklan 3 kohdassa sidosryhmän jäsenjärjestöjen luetteloon maininta "EPSO - European Platform of Seniors Organisations: 5 paikkaa". Muutetaan liite asiaankuuluvalla tavalla EPSOn lisäämiseksi niiden järjestöjen luetteloon, joita on pyydetty ehdottamaan jäseniä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 21 päivänä kesäkuuta 1993. Tehty Brysselissä 21 päivänä kesäkuuta 1993. Komission puolesta Padraig FLYNN Komission jäsen (1) EYVL N:o L 296, 26.10.1991, s. 42