Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993D0317

93/317/ETY: Komission päätös, tehty 21 päivänä huhtikuuta 1993, nautojen korvamerkkien koodin sisällöstä

EYVL L 122, 18.5.1993, p. 45–45 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/1995

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/317/oj

Date of document:
21/04/1993
Date of effect:
22/04/1993; Voimaantulo Ilmoit.pvm
Date of notification:
22/04/1993
Date of end of validity:
01/07/2022; Tarpeeton ks. 52022XC0701(01)
Author:
Euroopan komissio
Form:
Päätös
Addressee:
Kaksitoista jäsenvaltiota: Belgia, Tanska, Saksa, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Portugali, Yhdistynyt kuningaskunta
Authentic language:
espanja, tanska, saksa, kreikka, englanti, ranska, italia, hollanti, portugali
Treaty:
Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 11994NN01/05/E Täydennys artikla 1.1 01/01/1995
Subsequent related instruments:
Link

31993D0317

93/317/ETY: Komission päätös, tehty 21 päivänä huhtikuuta 1993, nautojen korvamerkkien koodin sisällöstä

Virallinen lehti nro L 122 , 18/05/1993 s. 0045 - 0045
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 49 s. 0215
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 49 s. 0215


KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 21 päivänä huhtikuuta 1993,

nautojen korvamerkkien koodin sisällöstä (93/317/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon eläinten tunnistamisesta ja rekisteröinnistä 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/102/ETY () ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan a alakohdan,

sekä katsoo, että

mainitun koodin avulla olisi voitava tunnistaa jokainen yksittäinen nauta ja sen alkuperämaana oleva jäsenvaltio ja alkuperätila; kaksikirjaimista koodia olisi käytettävä jokaisen jäsenvaltion yksilöimiseksi,

alkuperätila voidaan tunnistaa tilakohtaisesta numerosta tai numerosarjasta; jokaisen toimivaltaisen viranomaisen on valittava järjestelmä valvomiensa tilojen numeroimiseksi; mainittua koodia on täydennettävä numeroilla tai kirjaimilla, joilla yksittäinen eläin tunnistetaan, ja

tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

1. Korvamerkkikoodin on alettava alkuperämaana olevan jäsenvaltion tunnuskirjaimilla seuraavan taulukon mukaisesti:

>TAULUKON PAIKKA>

2. Koodia on täydennettävä numero- ja/tai kirjainsarjalla, josta voidaan tunnistaa jokainen yksittäinen eläin sekä tila, jolla se on syntynyt.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 21 päivänä huhtikuuta 1993.

Komission puolesta

René STEICHEN

Komission jäsen

()

() EYVL N:o L 355, 5.12.1992, s. 32

Top