Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983R2288

    Komission asetus (ETY) N:o 2288/83, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1983, yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 918/83 60 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyn biologisten ja kemiallisten aineiden luettelon vahvistamisesta

    EYVL L 220, 11.8.1983, p. 13–14 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2012; Kumoaja 32012R0080

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1983/2288/oj

    31983R2288

    Komission asetus (ETY) N:o 2288/83, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1983, yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 918/83 60 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyn biologisten ja kemiallisten aineiden luettelon vahvistamisesta

    Virallinen lehti nro L 220 , 11/08/1983 s. 0013 - 0014
    Suomenk. erityispainos Alue 2 Nide 3 s. 0204
    Espanjank. erityispainos: Luku 02 Nide 10 s. 0048
    Ruotsink. erityispainos Alue 2 Nide 3 s. 0204
    Portugalink. erityispainos: Luku 02 Nide 10 s. 0048


    KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2288/83,

    annettu 29 päivänä heinäkuuta 1983,

    yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 918/83 60 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetyn biologisten ja kemiallisten aineiden luettelon vahvistamisesta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta 28 päivänä maaliskuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 918/83(1) ja erityisesti sen 143 artiklan,

    sekä katsoo, että

    asetuksen (ETY) 918/83 60 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 2 kohdassa säädetään, että tuontitulleista vapautetaan biologiset ja kemialliset aineet, joita tuodaan yksinomaan muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin ja jotka on tarkoitettu joko julkisille tai yleishyödyllisille laitoksille, joiden pääasiallisena toimintana on opetus ja tieteellinen tutkimus, sekä julkisiin tai yleishyödyllisiin laitoksiin kuuluville yksiköille taikka pääasiassa opetusta tai tieteellistä tutkimusta harjoittavien yksityisten laitosten käyttöön; tämän tullittomuuden myöntämisessä rajoittaudutaan kuitenkin biologisiin ja kemiallisiin aineisiin, joita vastaavia aineita ei tuoteta yhteisön tullialueella ja jotka on merkitty kyseisen asetuksen 143 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti laadittuun luetteloon,

    jäsenvaltioilta kerätyistä tiedoista ilmenee, että tämän asetuksen liitteessä mainittuja biologisia ja kemiallisia aineita vastaavia aineita ei tuoteta yhteisön tullialueella, ja

    tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullittomuuskomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Asetuksen (ETY) N:o 918/83 60 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetty tullittomuuteen oikeuttavia biologisia ja kemiallisia aineita koskeva luettelo on tämän asetuksen liitteenä.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1984.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1983.

    Komission puolesta

    Karl-Heinz NARJES

    Komission jäsen

    (1) EYVL N:o L 105, 23.4.1983, s. 1

    LIITE

    >TAULUKON PAIKKA>

    Top