Assotsieerimisleping Moldovaga

KOKKUVÕTE:

ELi, Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) ja nende liikmesriikide ning Moldova vaheline assotsieerimisleping

Otsus 2014/492/EL – ELi, Euratomi ja nende liikmesriikide ning Moldova vahelise assotsieerimislepingu allkirjastamine ja ajutine kohaldamine

Otsus 2014/493/Euratom, millega kiidetakse heaks Euroopa Komisjoni poolt Euratomi nimel sõlmitav assotsieerimisleping ELi, Euratomi ja nende liikmesriikide ning Moldova vahel

Otsus (EL) 2016/839 ELi, Euratomi ja nende liikmesriikide ning Moldova vahelise assotsieerimislepingu sõlmimise kohta ELi nimel

MIS ON LEPINGU JA OTSUSTE EESMÄRK?

Lepingu eesmärgid on

Otsus 2014/492/EL lubab lepingu ELi poolt allkirjastada ja seda ajutiselt kohaldada.

Otsus 2014/493/Euratom ja otsus (EL) 2016/839 tähistavad assotsieerimislepingu sõlmimist Moldovaga ELi, Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) ja ELi liikmesriikide poolt.

PÕHIPUNKTID

Leping hõlmab 465 artiklit koos lisade ja protokollidega. See hõlmab järgmisi valdkondi.

Üldpõhimõtted (I jaotis), eelkõige:

Poliitiline dialoog, siseriiklikud reformid ning koostöö välis- ja julgeolekupoliitika vallas (II jaotis), eelkõige:

Vabadus, turvalisus ja õigus (III jaotis), eelkõige:

Majanduslik ja muu valdkondlik koostöö (IV jaotis), eelkõige:

Kaubandus ja kaubandusküsimused (V jaotis), eelkõige:

Intellektuaalomandi õigustega seoses lisati assotsieerimislepingusse ELi ja Moldova vahel 2012. aastal allkirjastatud leping geograafiliste tähiste kaitse kohta. Assotsieerimislepingu üks prioriteet on tagada Moldova selle valdkonna õigusaktide tõhus rakendamine ning asjakohaste ametkondade ametnike ja kohtusüsteemi liikmete piisav väljaõpe. EL ja Moldova kohtuvad korrapäraselt assotsieerimisnõukogus (vt allpool), et arutada valdkonnaga seotud küsimusi ja parimaid tavasid;

Rahaline abi ning pettusevastased ja kontrollimeetmed (VI jaotis), eelkõige:

Institutsioonilised, üld – ja lõppsätted (VII jaotis), eelkõige:

Tehnilistes lisades kirjeldatakse üksikasjalikult, kuidas lepingus sisalduvaid kohustusi tuleb täita. Mõningaid, näiteks geograafilisi tähiseid, kaubandust ning sanitaar- ja fütosanitaarküsimusi käsitlevaid sätteid on alates 2016. aastast pisut muudetud.

Ajutised kaubanduse liberaliseerimise meetmed

Ajakohastatud kaubandussuhted

JÕUSTUMISE KUUPÄEV

TAUST

EL on Moldova suurim kaubanduspartner ja investor. Aastal 2024 moodustas EL kogu Moldova koguekspordist 65,6 % ja kogu kaubavahetusest 54 %.

Lisateave:

PÕHIMÕISTED

  1. Segaleping. Kui lepingu teema ei kuulu ELi ainupädevusse (käesoleval juhul on Euroopa Aatomienergiaühendus samuti lepinguosaline), peavad ka liikmesriigid lepingu allkirjastama. Selliseid lepinguid nimetatakse segalepinguteks. See tähendab, et lisaks ELile sõlmivad kolmandate riikidega lepingu ka liikmesriigid. Segalepingud võivad eeldada veel seda, et vastu tuleb võtta ELi siseõigusakt, millega jagatakse kohustused liikmesriikide ja ELi vahel.

PÕHIDOKUMENDID

Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vaheline assotsieerimisleping (ELT L 260, , lk 4–738)

Lepingu hilisemad muudatused on algdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Nõukogu otsus 2014/492/EL, , ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning nende liikmesriikide ja teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelisele assotsieerimislepingule Euroopa Liidu nimel allakirjutamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 260, , lk 1–3).

Nõukogu otsus 2014/493/Euratom, , millega kiidetakse heaks ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu sõlmimine Euroopa Komisjoni poolt Euroopa Aatomienergiaühenduse nimel (ELT L 260, , lk 739–740).

Nõukogu otsus (EL) 2016/839, , ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 141, , lk 28–29).

Viimati muudetud: