Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/155/14

    Kohtuasi C-166/07: 26. märtsil 2007 esitatud hagi — Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu

    ELT C 155, 7.7.2007, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.7.2007   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 155/8

    26. märtsil 2007 esitatud hagi — Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu

    (Kohtuasi C-166/07)

    (2007/C 155/14)

    Kohtumenetluse keel: prantsuse

    Pooled

    Hageja: Euroopa Parlament (esindajad: I. Klavina ja L. Visaggio)

    Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Vitro ja M. Moore)

    Hageja nõuded

    —

    tühistada nõukogu 21. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1968/2006 (1), mis käsitleb ühenduse rahalist toetust Rahvusvahelisele Iirimaa Fondile (2007-2010)

    —

    mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.

    Väited ja peamised argumendid

    Euroopa Parlament esitab oma nõude toetuseks ühe argumendi, väites, et vaidlustatud määrus põhineb valesti valitud õiguslikul alusel. Kuna selle määrusega ettenähtud meetmed puudutavad ühenduse eraldusi majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse tugevdamiseks, oleks need tulnud vastu võtta EÜ artikli 159 lõike 3, mitte aga EÜ artikli 308 alusel, mida võib kasutada ainult siis, kui muud lepingu sätted annavad ühenduse institutsioonidele vajalikud volitused asjakohaste meetmete vastuvõtmiseks.

    (1)  ELT L 409, lk 81, ja parandus — ELT L 36, lk 31.

    Top