This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0338
Case T-338/19: Judgment of the General Court of 23 September 2020 — UE v Commission (Civil service — Temporary members of staff — Health problems alleged to have been caused by working conditions — Request for recognition of an occupational disease — Article 73 of the Staff Regulations — Right to be heard — Article 41 of the Charter of Fundamental Rights — Obligation for the person concerned to be heard before the original decision)
Kohtuasi T-338/19: Üldkohtu 23. septembri 2020. aasta otsus – UE versus komisjon (Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Väidetavalt töötingimustega seotud terviseprobleemid – Haiguse kutsehaiguseks tunnistamise taotlus – Personalieeskirjade artikkel 73 – Õigus olla ära kuulatud – Põhiõiguste harta artikkel 41 – Kohustus kuulata asjaomane isik ära enne esialgset otsust)
Kohtuasi T-338/19: Üldkohtu 23. septembri 2020. aasta otsus – UE versus komisjon (Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Väidetavalt töötingimustega seotud terviseprobleemid – Haiguse kutsehaiguseks tunnistamise taotlus – Personalieeskirjade artikkel 73 – Õigus olla ära kuulatud – Põhiõiguste harta artikkel 41 – Kohustus kuulata asjaomane isik ära enne esialgset otsust)
ELT C 390, 16.11.2020, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 390/31 |
Üldkohtu 23. septembri 2020. aasta otsus – UE versus komisjon
(Kohtuasi T-338/19) (1)
(Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Väidetavalt töötingimustega seotud terviseprobleemid - Haiguse kutsehaiguseks tunnistamise taotlus - Personalieeskirjade artikkel 73 - Õigus olla ära kuulatud - Põhiõiguste harta artikkel 41 - Kohustus kuulata asjaomane isik ära enne esialgset otsust)
(2020/C 390/43)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: UE (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja A. Champetier)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Bohr ja L. Vernier)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni individuaalsete maksete haldamise ja maksmise ameti 1. augusti 2018. aasta otsus, millega jäeti vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata hageja taotlus kutsehaiguseks tunnistamise kohta Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artikli 73 alusel.
Resolutsioon
1. |
Tühistada Euroopa Komisjoni individuaalsete maksete haldamise ja maksmise ameti 1. augusti 2018. aasta otsus, millega jäeti vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata UE taotlus kutsehaiguseks tunnistamise kohta Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artikli 73 alusel. |
2. |
Mõista kohtukulud välja komisjonilt. |