This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CB0553
Case C-553/19 P: Order of the Court of (Ninth Chamber) 2 April 2020 — International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court — Approximation of laws — Manufacture, presentation and sale of tobacco products and related products — Establishment and operation of a traceability system for tobacco products — Delegated Regulation and implementing acts — Action for annulment — Admissibility — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Lack of direct concern — Article 256(1), second subparagraph, TFEU — Article 58, first paragraph, of the Statute of the Court of Justice of the European Union — Article 168(1)(d) and Article 169(2) of the Rules of Procedure of the Court — No precise identification of the contested points in the grounds of the judgment under appeal or specific legal arguments in support of the appeal — Arguments seeking to obtain from the Court a mere re-examination of the arguments presented at first instance — Appeal manifestly inadmissible)
Kohtuasi C-553/19 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 2. aprilli 2020. aasta määrus – International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Õigusaktide ühtlustamine – Tubaka- ja seonduvate toodete tootmine, esitlemine ja müük – Tubakatoodete jälgitavussüsteemi loomine ja käitamine – Delegeeritud määrus ja rakendusaktid – Tühistamishagi – Vastuvõetavus – ELTL artikli 263 neljas lõik – Otsese puutumuse puudumine – ELTL artikli 256 lõike 1 teine lõik – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 58 esimene lõik – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 168 lõike 1 punkt d ja artikli 169 lõige 2 – Vaidlustatud kohtuotsuse põhjenduse kritiseeritud punktide ja apellatsioonkaebuse toetuseks konkreetsete õiguslike argumentide täpsemalt esitamata jätmine – Argumentatsioon, milles soovitakse, et Euroopa Kohus vaataks lihtsalt uuesti läbi esimeses kohtuastmes esitatud argumendid – Ilmselgelt vastuvõetamatu apellatsioonkaebus)
Kohtuasi C-553/19 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 2. aprilli 2020. aasta määrus – International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Õigusaktide ühtlustamine – Tubaka- ja seonduvate toodete tootmine, esitlemine ja müük – Tubakatoodete jälgitavussüsteemi loomine ja käitamine – Delegeeritud määrus ja rakendusaktid – Tühistamishagi – Vastuvõetavus – ELTL artikli 263 neljas lõik – Otsese puutumuse puudumine – ELTL artikli 256 lõike 1 teine lõik – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 58 esimene lõik – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 168 lõike 1 punkt d ja artikli 169 lõige 2 – Vaidlustatud kohtuotsuse põhjenduse kritiseeritud punktide ja apellatsioonkaebuse toetuseks konkreetsete õiguslike argumentide täpsemalt esitamata jätmine – Argumentatsioon, milles soovitakse, et Euroopa Kohus vaataks lihtsalt uuesti läbi esimeses kohtuastmes esitatud argumendid – Ilmselgelt vastuvõetamatu apellatsioonkaebus)
ELT C 287, 31.8.2020, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.8.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 287/19 |
Euroopa Kohtu (üheksas koda) 2. aprilli 2020. aasta määrus – International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-553/19 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 - Õigusaktide ühtlustamine - Tubaka- ja seonduvate toodete tootmine, esitlemine ja müük - Tubakatoodete jälgitavussüsteemi loomine ja käitamine - Delegeeritud määrus ja rakendusaktid - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - ELTL artikli 263 neljas lõik - Otsese puutumuse puudumine - ELTL artikli 256 lõike 1 teine lõik - Euroopa Kohtu kodukorra artikli 58 esimene lõik - Euroopa Kohtu kodukorra artikli 168 lõike 1 punkt d ja artikli 169 lõige 2 - Vaidlustatud kohtuotsuse põhjenduse kritiseeritud punktide ja apellatsioonkaebuse toetuseks konkreetsete õiguslike argumentide täpsemalt esitamata jätmine - Argumentatsioon, milles soovitakse, et Euroopa Kohus vaataks lihtsalt uuesti läbi esimeses kohtuastmes esitatud argumendid - Ilmselgelt vastuvõetamatu apellatsioonkaebus)
(2020/C 287/28)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellant: International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) (esindaja: advokaat F. Scanvic)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: I. Rubene ja C. Valero)
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebus ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja International Tax Stamp Association Ltd-lt (ITSA). |