This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0496
Case C-496/19: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 16 July 2020 (request for a preliminary ruling from the Commissione tributaria regionale della Campania — Italy) — Antonio Capaldo SpA v Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Salerno (Reference for a preliminary ruling — Customs Union — Community Customs Code — Regulation (EEC) No 2913/92 — Examination of goods — Application for revision of a customs declaration — Post-clearance examination)
Kohtuasi C-496/19: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 16. juuli 2020. aasta otsus (Commissione tributaria regionale della Campania eelotsusetaotlus – Itaalia) – Antonio Capaldo SpA versus Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno (Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Ühenduse tolliseadustik – Määrus (EMÜ) nr 2913/92 – Kaupade kontroll – Tollideklaratsiooni muutmise taotlus – Tollivormistusjärgne läbivaatamine)
Kohtuasi C-496/19: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 16. juuli 2020. aasta otsus (Commissione tributaria regionale della Campania eelotsusetaotlus – Itaalia) – Antonio Capaldo SpA versus Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno (Eelotsusetaotlus – Tolliliit – Ühenduse tolliseadustik – Määrus (EMÜ) nr 2913/92 – Kaupade kontroll – Tollideklaratsiooni muutmise taotlus – Tollivormistusjärgne läbivaatamine)
ELT C 297, 7.9.2020, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.9.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 297/19 |
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 16. juuli 2020. aasta otsus (Commissione tributaria regionale della Campania eelotsusetaotlus – Itaalia) – Antonio Capaldo SpA versus Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno
(Kohtuasi C-496/19) (1)
(Eelotsusetaotlus - Tolliliit - Ühenduse tolliseadustik - Määrus (EMÜ) nr 2913/92 - Kaupade kontroll - Tollideklaratsiooni muutmise taotlus - Tollivormistusjärgne läbivaatamine)
(2020/C 297/24)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Commissione tributaria regionale della Campania
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja ja apellant: Antonio Capaldo SpA
Vastustaja: Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno
Resolutsioon
Nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik, artiklit 78 tuleb tõlgendada nii, et sellega ei ole vastuolus nimetatud sätte kohase tollideklaratsioonis muudatuste tegemise menetluse algatamine isegi siis, kui asjaomase kauba varasema impordi käigus toimus kauba füüsiline kontroll, mis kinnitas selle tariifset klassifikatsiooni, ilma et seda oleks vaidlustatud.