EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0006
Case T-6/12: Judgment of the General Court of 6 September 2013 — Godrej Industries and VVF v Council (Dumping — Imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia — Adjustment for currency conversion claimed — Burden of proof — Injury — Definitive anti-dumping duty)
Kohtuasi T-6/12: Üldkohtu 6. septembri 2013 . aasta otsus — Godrej Industries ja VVF versus nõukogu (Dumping — Indiast, Indoneesiast ja Malaisiast pärit teatavate rasvalkoholide ja nende segude import — Konverteerimiskursi kohandamise taotlemine — Tõendamiskoormis — Kahju — Lõplik dumpinguvastane tollimaks)
Kohtuasi T-6/12: Üldkohtu 6. septembri 2013 . aasta otsus — Godrej Industries ja VVF versus nõukogu (Dumping — Indiast, Indoneesiast ja Malaisiast pärit teatavate rasvalkoholide ja nende segude import — Konverteerimiskursi kohandamise taotlemine — Tõendamiskoormis — Kahju — Lõplik dumpinguvastane tollimaks)
ELT C 304, 19.10.2013, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 304/17 |
Üldkohtu 6. septembri 2013. aasta otsus — Godrej Industries ja VVF versus nõukogu
(Kohtuasi T-6/12) (1)
(Dumping - Indiast, Indoneesiast ja Malaisiast pärit teatavate rasvalkoholide ja nende segude import - Konverteerimiskursi kohandamise taotlemine - Tõendamiskoormis - Kahju - Lõplik dumpinguvastane tollimaks)
2013/C 304/29
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: Godrej Industries Ltd (Mumbai, India); ja VVF (Mumbai) (esindaja: advokaat B. Servais)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix, keda abistasid advokaadid G. Berrisch ja A. Polcyn)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Sasol Olefins & Surfactants GmbH (Hamburg, Saksamaa); Sasol Germany GmbH (Hamburg) (esindajad: advokaat V. Akritidis ja solicitor J. Beck); ja Euroopa Komisjon (esindajad: M. França ja A. Stobiecka-Kuik)
Ese
Nõue tühistada nõukogu 8. novembri 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1138/2011, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks teatavate Indiast, Indoneesiast ja Malaisiast pärinevate rasvalkoholide ja nende segude impordi suhtes ning nõutakse lõplikult sisse sellise impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks (ELT L 293, lk 1).
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista Euroopa Liidu Nõukogu ning Sasol Olefins & Surfactants GmbH ja Sasol Germany GmbH kohtukulud välja Godrej Industries Ltd-lt ja VVF Ltd-lt ning jätta nende kohtukulud nende endi kanda. |
3. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda. |