This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0301
Case C-301/11: Action brought on 16 June 2011 — European Commission v Kingdom of the Netherlands
Kohtuasi C-301/11: 16. juunil 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik
Kohtuasi C-301/11: 16. juunil 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik
ELT C 252, 27.8.2011, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 252/20 |
16. juunil 2011 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Madalmaade Kuningriik
(Kohtuasi C-301/11)
2011/C 252/38
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja W. Roels)
Kostja: Madalmaade Kuningriik
Hageja nõuded
Komisjon palub Euroopa Kohtul:
— |
tuvastada, et Madalmaade Kuningriik on rikkunud Euroopa Liidu toimimise lepingust, eelkõige selle artiklist 49 tulenevaid kohustusi, kui ta on heaks kiitnud ja kehtima jätnud 2001. aasta tulumaksuseaduse (Wet inkomstenbelasting) artiklid 3.60 ja 3.61 ning 1969. aasta ettevõtte tulumaksu seaduse (Wet Vennootschapsbelasting) artiklid 15c ja 15d nende praegusel kujul; |
— |
mõista kohtukulud välja Madalmaade Kuningriigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Komisjon on seisukohal, et realiseerimata kasumi maksustamine ettevõtja või selle osa üleviimisel teise liikmesriiki või ettevõtja asukoha või püsiva tegevusekoha üleviimisel teise liikmesriiki on ELTL artikliga 49 vastuolus olev asutamisvabaduse piirang.