This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0167
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/167 of 3 November 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2020/256 establishing a multiannual rolling planning (Text with EEA relevance)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/167, 3. november 2022, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2020/256, millega kehtestatakse pidevplaneerimine (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/167, 3. november 2022, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2020/256, millega kehtestatakse pidevplaneerimine (EMPs kohaldatav tekst)
C/2022/7650
ELT L 24, 26.1.2023, p. 3–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.1.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 24/3 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2023/167,
3. november 2022,
millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2020/256, millega kehtestatakse pidevplaneerimine
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. oktoobri 2019. aasta määrust (EL) 2019/1700, millega luuakse valimitena kogutud individuaalsetel andmetel põhineva üksikisikuid ja leibkondi käsitleva Euroopa statistika ühtne raamistik, muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 808/2004, (EÜ) nr 452/2008 ja (EÜ) nr 1338/2008 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1177/2003 ja nõukogu määrus (EÜ) nr 577/98, (1) eriti selle artikli 4 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/256 (2) kehtestati määruse (EL) 2019/1700 alusel andmete kogumiseks pidevplaneerimine aastateks 2021–2028. |
|
(2) |
Selleks et tagada, et pidevplaneerimine oleks tulemuslik ja vastaks kasutajate vajadustele, on vaja seda kohandada, määrates kindlaks Euroopa sissetulekute ja elamistingimuste uuringu (EU-SILC) 2025. aasta lisaküsimustiku teema, mis ei olnud delegeeritud määruse (EL) 2020/256 vastuvõtmise ajal veel teada. |
|
(3) |
Pidevplaneerimise kohandused peavad jõustuma hiljemalt 24 kuud enne iga andmekogumisperioodi algust, nagu on sätestatud aasta või aastast lühema perioodi andmekogumise kavas. |
|
(4) |
Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2020/256 vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Delegeeritud määruse (EL) 2020/256 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 31. detsembril 2022.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 3. november 2022
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 261 I, 14.10.2019, lk 1.
(2) Komisjoni 16. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/256, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/1700, kehtestades pidevplaneerimise (ELT L 54, 26.2.2020, lk 1).
LISA
Delegeeritud määruse (EL) 2020/256 I lisa B osa asendatakse järgmisega:
„B osa: mitme perioodilisusega valdkondade andmekogumisperioodid
|
Valdkonnad |
Rühmad (akronüümid) |
Andmekogumise aastad |
|||||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
2028 |
||
|
Tööjõud |
Kvartaalsed (LFQ) |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
Iga kvartal |
|
Aastased (LFY) |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
„Rände põhjus“ ja „Tööaja korraldus“ (LF2YA) |
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
|
„Osalemine formaalses ja mitteformaalses hariduses ja koolituses (12 kuud)“, „Puue ja Euroopa terviseseisundi minimooduli muud elemendid“ ning „Euroopa terviseseisundi minimooduli elemendid“ (LF2YB). |
|
X |
|
X |
|
X |
|
X |
|
|
Võõrtöötajate ja nende otseste järeltulijate olukord tööturul (LF8YA) |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pensionid ja tööturul osalemine (LF8YB) |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
„Noored tööturul“ ja „Haridustase – üksikasjad, sealhulgas katkestatud või pooleli jäetud haridustee“ (LF8YC) |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Töö ja pereelu ühitamine (LF8YD) |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Töökorraldus ja tööaja korraldus (LF8YE) |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Tööõnnetused ja tööga seotud terviseprobleemid (LF8YF) |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Tööoskuste lisateema |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lisateema (määratakse kindlaks hiljem) |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Sissetulekud ja elamistingimused |
Aastased (ILCY) |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Lapsed (ILC3YA) |
X |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
Tervis (ILC3YB) |
|
X |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
Tööturg ja eluase (ILC3YC) |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Elukvaliteet (ILC6YA) |
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
Ebasoodsate asjaolude ja eluasemeraskuste edasikandumine ühelt põlvkonnalt teisele (ILC6YB) |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Teenuste kättesaadavus (ILC6YC) |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Ülemäärane võlgnevus, tarbimine ja jõukus (ILC6YD) |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Lisateema: Lahus elavates peredes ja kärgperedes elavate laste elukorraldus ja elutingimused |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lisateema: Leibkondade energiatõhusus |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Lisateema: Energia ja keskkond |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Lisateema (määratakse kindlaks hiljem) |
|
|
|
|
|
|
X“ |
|
|