EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D1782
Council Decision (CFSP) 2015/1782 of 5 October 2015 repealing Common Position 2004/487/CFSP concerning further restrictive measures in relation to Liberia and amending Common Position 2008/109/CFSP concerning restrictive measures imposed against Liberia
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2015/1782, 5. oktoober 2015, millega tunnistatakse kehtetuks ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP Libeeria vastu suunatud täiendavate piirangute suhtes ning millega muudetakse ühist seisukohta 2008/109/ÜVJP, mis käsitleb Libeeria vastu suunatud piiravaid meetmeid
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2015/1782, 5. oktoober 2015, millega tunnistatakse kehtetuks ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP Libeeria vastu suunatud täiendavate piirangute suhtes ning millega muudetakse ühist seisukohta 2008/109/ÜVJP, mis käsitleb Libeeria vastu suunatud piiravaid meetmeid
ELT L 259, 6.10.2015, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 21/06/2016; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016D0994
6.10.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 259/25 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2015/1782,
5. oktoober 2015,
millega tunnistatakse kehtetuks ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP Libeeria vastu suunatud täiendavate piirangute suhtes ning millega muudetakse ühist seisukohta 2008/109/ÜVJP, mis käsitleb Libeeria vastu suunatud piiravaid meetmeid
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 29. aprillil 2004 vastu ühise seisukoha 2004/487/ÜVJP (1), millega nähakse ette teatud finantsmeetmed. |
(2) |
Nõukogu võttis 12. veebruaril 2008 vastu ühise seisukoha 2008/109/ÜVJP (2), millega nähakse ette reisipiirangud ja relvaembargo. |
(3) |
ÜRO Julgeolekunõukogu võttis 9. detsembril 2014 Libeeria kohta vastu resolutsiooni 2188 (2014), millega pikendatakse reisimist käsitlevaid meetmeid ja relvaembargot üheksaks kuuks. |
(4) |
ÜRO Julgeolekunõukogu võttis 2. septembril 2015 Libeeria kohta vastu resolutsiooni 2237 (2015), millega lõpetatakse resolutsiooni 1521 (2003) punktis 4 ja resolutsiooni 1532 (2004) punktis 1 sätestatud reisimist käsitlevate meetmete ja finantsmeetmete kohaldamine ning uuendatakse relvaembargot kõigi Libeeria territooriumil tegutsevate valitsusväliste üksuste ja isikute suhtes 2. juunini 2016. |
(5) |
Ühist seisukohta 2008/109/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta ning ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP tuleks tunnistada kehtetuks. |
(6) |
Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Ühise seisukoha 2008/109/ÜVJP artikkel 3 jäetakse välja.
Artikkel 2
Ühise seisukoha 2008/109/ÜVJP artikkel 4 nummerdatakse ümber artikliks 3.
Ühise seisukoha 2008/109/ÜVJP artikkel 5 nummerdatakse ümber artikliks 4.
Artikkel 3
Ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP tunnistatakse kehtetuks.
Artikkel 4
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Luxembourg, 5. oktoober 2015
Nõukogu nimel
eesistuja
N. SCHMIT
(1) Nõukogu 29. aprilli 2004. aasta ühine seisukoht 2004/487/ÜVJP Libeeria vastu suunatud täiendavate piirangute suhtes (ELT L 162, 30.4.2004, lk 116).
(2) Nõukogu 12. veebruari 2008. aasta ühine seisukoht 2008/109/ÜVJP, mis käsitleb Libeeria vastu suunatud piiravaid meetmeid (ELT L 38, 13.2.2008, lk 26).