This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0088R(01)
Corrigendum to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals ( OJ L 328, 24.11.2006 )
Nõukogu 24. oktoobri 2006 . aasta direktiivi 2006/88/EÜ (vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esinevate taudide ennetamise ja tõrje kohta) parandus ( ELT L 328, 24.11.2006 )
Nõukogu 24. oktoobri 2006 . aasta direktiivi 2006/88/EÜ (vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esinevate taudide ennetamise ja tõrje kohta) parandus ( ELT L 328, 24.11.2006 )
ELT L 140, 1.6.2007, p. 59–59
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/88/corrigendum/2007-06-01/oj
|
1.6.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 140/59 |
Nõukogu 24. oktoobri 2006. aasta direktiivi 2006/88/EÜ (vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esinevate taudide ennetamise ja tõrje kohta) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 328, 24. november 2006 )
Leheküljel 35 artiklis 64
asendatakse
„… alates 14. detsembri 2006.”
järgmisega:
„… alates 14. detsembrist 2006.”
Leheküljel 35 artikli 65 lõike 1 esimeses lõigus
asendatakse
„1. Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud haldus- ja õigusnormid hiljemalt 14. detsembril 2008. Nad teavitavad sellest viivitamata komisjoni.
Liikmesriigid kohaldavad neid sätteid alates 1. augustist 2008.
(…)”
järgmisega:
„1. Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud haldus- ja õigusnormid hiljemalt 1. mail 2008. Nad teavitavad sellest viivitamata komisjoni.
Liikmesriigid kohaldavad neid sätteid alates 1. augustist 2008.
(…)”