Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0577

    Komisjoni otsus, 25 juuli 2001, millega määratakse kindlaks kuupäev, millal võib Portugalist alustada kuupäevapõhise eksportimise skeemi alusel veiselihatoodete saatmist vastavalt nõukogu otsuse 2001/376/EÜ artikli 22 lõikele 2 (teatavaks tehtud numbri K(2001) 2363 all)EMPs kohaldatav tekst

    EÜT L 203, 28.7.2001, p. 27–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/11/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/577/oj

    32001D0577



    Euroopa Liidu Teataja L 203 , 28/07/2001 Lk 0027 - 0027


    Komisjoni otsus,

    25 juuli 2001,

    millega määratakse kindlaks kuupäev, millal võib Portugalist alustada kuupäevapõhise eksportimise skeemi alusel veiselihatoodete saatmist vastavalt nõukogu otsuse 2001/376/EÜ artikli 22 lõikele 2

    (teatavaks tehtud numbri K(2001) 2363 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2001/577/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, [1] viimati muudetud direktiiviga 92/118/EMÜ,

    võttes arvesse komisjoni 18. aprilli 2001. aasta otsust 2001/376/EÜ, milles käsitletakse veiste spongioosse entsefalopaatia esinemisel Portugalis vajalikke meetmeid ja millega rakendatakse kuupäevapõhine eksportimise skeem, [2] eriti selle artikli 22 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Otsuse 2001/376/EÜ artikli 22 lõikes 1 on nõutud, et komisjon kehtestaks pärast ühenduse kontrollide tegemist ja liikmesriikide teavitamist kuupäeva, millal võib alustada kõnealuses otsuse artiklis 11 osutatud toodete lähetamist.

    (2) Portugalis 14.–22. maini ja 25.–27. juunini 2001 komisjoni teenistuste poolt läbiviidud kontrollid eelkõige veterinaarkontrollide süsteemi hindamiseks vastavalt otsuse 2001/376/EÜ artiklitele 11 ja 12 on näidanud, et tingimused on täidetud rahuldavalt.

    (3) Komisjon on kontrollide tulemused ja nende põhjal tehtud järeldused esitanud alalisse veterinaarkomiteesse kuuluvatele liikmesriikidele. Komisjon on saanud Portugalilt tagatised TSEde seiret ja likvideerimist hõlmava ühenduse õigusaktide täieliku kohaldamise ja tõhusa rakendamise kohta, samuti Veterinaar- ja Toiduameti aruandest nõutud tagatised,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Otsuse 2001/376/EÜ artikli 22 lõikes 2 osutatud kuupäev, millal võib kooskõlas sätestatud tingimustega alustada või taasalustada nimetatud otsuse artiklis 11 osutatud toodete lähetamist, on 1. august 2001.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 25. juuli 2001

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    David Byrne

    [1] EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13.

    [2] EÜT L 132, 15.5.2001, lk 17.

    --------------------------------------------------

    Top