bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 068 Lk 186 - 187
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 068 Lk 186 - 187
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 41 - 42
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 22006D0013
2006/13/EC: Decision No 2/2005 of the EC-Faroe Islands Joint Committee of 8 December 2005 amending Decision No 1/2001 laying down provisions to implement the Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part
2006/13/EÜ: EÜ–Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 2/2005, 8. detsember 2005 , otsuse nr 1/2001 (millega kehtestatakse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist kokkulepet täiendava veterinaarküsimusi käsitleva protokolli rakendussätted) muutmise kohta
2006/13/EÜ: EÜ–Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 2/2005, 8. detsember 2005 , otsuse nr 1/2001 (millega kehtestatakse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist kokkulepet täiendava veterinaarküsimusi käsitleva protokolli rakendussätted) muutmise kohta
ELT L 8, 13.1.2006, p. 46–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 118M, 8.5.2007, p. 18–19
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13.1.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 8/46 |
EÜ–FÄÄRI SAARTE ÜHISKOMITEE OTSUS nr 2/2005,
8. detsember 2005,
otsuse nr 1/2001 (millega kehtestatakse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist kokkulepet täiendava veterinaarküsimusi käsitleva protokolli rakendussätted) muutmise kohta
(2006/13/EÜ)
EÜ–FÄÄRI SAARTE ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahel kirjavahetuse vormis sõlmitud kokkulepet,
võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist kokkulepet täiendavat veterinaarküsimusi käsitlevat protokolli, (1) eriti selle artikli 2 esimest lõiku,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
EÜ–Fääri saarte ühiskomitee veterinaariaalase töörühma istungil Brüsselis 24. augustil 2004 tutvustasid Fääri saared oma kalahaigusi käsitlevat situatsioonplaani ja lõhe nakkava aneemiaga nakatunud kalade likvideerimise kava; ühenduse eksperdid leidsid, et mõlemad dokumendid on kooskõlas ühenduse eeskirjadega ning seega võib need heaks kiita. |
|
(2) |
Veterinaariaalane töörühm soovitas Fääri saared lülitada ka ühenduse loomahaigustest teatamise süsteemi. |
|
(3) |
Seepärast soovitas veterinaariaalane töörühm EÜ–Fääri saarte ühiskomitee otsust nr 1/2001 (2) vastavalt muuta, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
EÜ–Fääri saarte ühiskomitee otsust nr 1/2001 muudetakse järgmiselt.
|
1. |
Artiklisse 7 lisatakse järgmine lõige: “3. Fääri saared rakendavad nõukogu direktiivi 82/894/EMÜ (3) ning hakkavad osa võtma loomahaigustest teatamise süsteemist (ADNS). Fääri saarte osalemise korra lepivad kokku komisjoni ja Fääri saarte ametiisikud. |
|
2. |
Artikli 11 lõike 1 kolmas lõik asendatakse järgmisega: “Fääri saared on esitanud veterinaariaalasele töörühmale situatsioonplaani vastavalt direktiivi 93/53/EMÜ artiklile 15. Kooskõlas direktiivi 93/53/EMÜ artikliga 6 sisaldab situatsioonplaan likvideerimiskava. Septembris 2004 esitatud situatsioonplaan ja likvideerimiskava on heaks kiidetud koos kõnealuses plaanis sätestatud vaktsineerimiskorraga. Plaani hilisem ajakohastamine esitatakse komisjonile heakskiitmiseks pärast liikmesriikide teavitamist toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees.”. |
|
3. |
Artikli 11 lõige 2 jäetakse välja. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmisele järgneva kuu esimesel päeval.
Brüssel, 8. detsember 2005
Ühiskomitee nimel
eesistuja
Pierre FAUCHERAND
(1) EÜT L 305, 30.11.1999, lk 26.
(2) EÜT L 46, 16.2.2001, lk 24.
(3) EÜT L 378, 31.12.1982, lk 58.”.