31993R0826

Komisjoni määrus (EMÜ) nr 826/93,

6. aprill 1993,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 183/93, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ja asjakohaste analüüsimeetodite kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2046/92, [2] eriti selle artiklit 35a,

ning arvestades, et:

komisjoni määrusega (EMÜ) nr 183/93 [3] muudetakse komisjoni määruse (EMÜ) nr 2568/91 [4] IV lisa ja kehtestatakse meetod vahasisalduse määramiseks; vastavalt määruse (EMÜ) nr 183/93 artiklile 2 kohaldatakse kõnealust meetodit alates 1. juulist 1993; vahasisalduse määramise meetodi kohaldamiseks vajalikud vahendid on siiski kättesaadavad varem; seepärast tuleks meetodi kohaldamise alguskuupäeva ettepoole tuua;

seepärast tuleks muuta määrust (EMÜ) nr 183/93;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 183/93 artikli 2 lõikes 2 asendatakse kuupäev 1. juuli 1993 kuupäevaga 1. mai 1993.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 6. aprill 1993

Komisjoni nimel

komisjoni liige

René Steichen

[1] EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66.

[2] EÜT L 215, 30.7.1992, lk 1.

[3] EÜT L 22, 30.1.1993, lk 58.

[4] EÜT L 248, 5.9.1991, lk 1.

--------------------------------------------------