ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 96

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

59. aastakäik
12. aprill 2016

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) 2016/555, 11. aprill 2016, millega muudetakse määrust (EL) nr 224/2014 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Kesk-Aafrika Vabariigis

1

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2016/556, 11. aprill 2016, millega rakendatakse määrust (EL) nr 359/2011, mis käsitleb teatavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Iraanis

3

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/557, 7. aprill 2016, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2368/2002 Kimberley protsessi sertifitseerimissüsteemi rakendamise kohta töötlemata teemantide rahvusvahelises kaubanduses

8

*

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/558, 11. aprill 2016, millega lubatakse piima- ja piimatoodete sektori ühistutel ja muud liiki tootjaühendustel sõlmida kokkuleppeid ja teha otsuseid tootmise kavandamise kohta

18

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/559, 11. aprill 2016, millega lubatakse piima- ja piimatoodete sektoris sõlmida kokkuleppeid ja teha otsuseid tootmise kavandamise kohta

20

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/560, 11. aprill 2016, millega kiidetakse heaks põhiaine vadak vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisaEMPs kohaldatav tekst  (1 )

23

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/561, 11. aprill 2016, millega muudetakse rakendusmääruse (EL) nr 577/2013 IV lisa veterinaarsertifikaadi näidise osas, mida kasutatakse koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubanduslikuks liikumiseks territooriumilt või kolmandast riigist liikmesriikiEMPs kohaldatav tekst  (1 )

26

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/562, 11. aprill 2016, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

35

OTSUSED

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2016/563, 15. märts 2016, millega võetakse vastu Türgi panus Euroopa Liidu nõuandemissiooni Ukraina tsiviiljulgeoleku sektori reformiks (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/2/2016)

37

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2016/564, 11. aprill 2016, millega muudetakse otsust 2013/798/ÜVJP Kesk-Aafrika Vabariigi vastu suunatud piiravate meetmete kohta

38

*

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2016/565, 11. aprill 2016, millega muudetakse otsust 2011/235/ÜVJP teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Iraanis

41

*

Komisjoni otsus (EL) 2016/566, 11. aprill 2016, millega moodustatakse merendusvaldkonna digitaalsüsteemi ja -teenuste kõrgetasemeline korraldusrühm ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2009/584/EÜ

46