EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0024
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/24 of 13 January 2020 authorising an extension of use of chia seeds (Salvia hispanica) as a novel food and the change of the conditions of use and the specific labelling requirements of chia seeds (Salvia hispanica) under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance)
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/24, 13. jaanuar 2020, millega antakse luba õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete uuendtoiduna kasutamise laiendamiseks ning muudetakse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi ja märgistamise erinõudeid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/24, 13. jaanuar 2020, millega antakse luba õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete uuendtoiduna kasutamise laiendamiseks ning muudetakse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi ja märgistamise erinõudeid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (EMPs kohaldatav tekst)
C/2020/19
ELT L 8, 14.1.2020, p. 12–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.1.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 8/12 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2020/24,
13. jaanuar 2020,
millega antakse luba õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete uuendtoiduna kasutamise laiendamiseks ning muudetakse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi ja märgistamise erinõudeid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta määrust (EL) 2015/2283, milles käsitletakse uuendtoitu ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001, (1) eriti selle artiklit 12,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruses (EL) 2015/2283 on sätestatud, et liidus võib turule lasta ainult loa saanud ja liidu loetellu kantud uuendtoitu. |
|
(2) |
Vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artiklile 8 võeti vastu komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, (2) millega kehtestatakse lubatud uuendtoitude liidu loetelu. |
|
(3) |
Määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 kohaselt peab komisjon esitama rakendusakti eelnõu uuendtoidu liidu turule laskmise lubamise ja liidu loetelu ajakohastamise kohta. |
|
(4) |
Komisjoni otsusega 2009/827/EÜ (3) on vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 lubatud liidus viia uuendtoiduna turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid kasutamiseks leivatoodetes. |
|
(5) |
Komisjoni otsusega 2013/50/EL (4) on vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 lubatud viia uuendtoiduna turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid kasutamiseks järgmistes täiendavates toidugruppides: küpsetised, hommikusöögihelbed, puuviljade, pähklite ja seemnete segud ning müügipakendis õlisalveiseemned. |
|
(6) |
18. septembril 2015 väljastas Iirimaa pädev asutus kirjaliku nõusoleku, (5) millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (6) laiendada uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala täiendavatele toidugruppidele, täpsemalt puuvilja- ja marjamahladele ning marjade ja puu- ja köögiviljamahlasegudele. |
|
(7) |
17. oktoobril 2017 väljastas Austria pädev asutus kirjaliku nõusoleku, (7) millega lubatakse vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala täiendavatele toidugruppidele, täpsemalt puuvilja- või marjavõietele. |
|
(8) |
2. novembril 2017 väljastas Hispaania pädev asutus kirjaliku nõusoleku, (8) millega lubatakse vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala täiendavatele toidugruppidele, täpsemalt teravilja- ja/või ebateraviljaseemnetel ja/või kaunviljadel põhinevatele steriliseeritud valmistoitudele. |
|
(9) |
Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2017/2354 (9) on vastavalt määrusele (EÜ) nr 258/97 lubatud viia uuendtoiduna turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid kasutamiseks veel ühes toidugrupis, täpsemalt jogurtis. |
|
(10) |
Äriühing Zentis GmbH & Co. KG esitas 13. aprillil 2017 kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4 Saksamaa pädevale asutusele taotluse muuta õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist veel mitmele toidugrupile, täpsemalt puuviljadest- või marjadest magustoitudele, kookospiimaga puuvilja- või marjasegudele teineteisest eraldi kahe osaga pakendites, piimatoodetega kaetavatele puuviljavalmististele ja piimatoodetega segatavatele puuviljavalmististele, samuti taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete piirnormi suurendamist juba lubatud toidugrupis, täpsemalt puuvilja- või marjavõietes. |
|
(11) |
12. septembril 2017 esitas äriühing Sanchis Mira S.A. kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4 Hispaania pädevale asutusele taotluse uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamiseks šokolaadis. Hispaania pädev asutus esitas 25. septembril 2017 esialgse hindamisaruande. Kõnealuses aruandes jõuti järeldusele, et õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamine ja kavandatud piirnormid vastavad määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 3 lõikes 1 uuendtoidu suhtes kehtestatud kriteeriumidele. |
|
(12) |
Komisjon edastas esialgse hindamisaruande 17. oktoobril 2017 teistele liikmesriikidele. Üks liikmesriik esitas vastuväited, seades kahtluse alla kõnealuse uuendtoidu üldise ohutuse, võttes arvesse Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi „toiduohutusamet“) eritoidu, toitumise ja allergia komisjoni 2009. aasta hinnangut, (10) mis tehti, kuna õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete üha rohkemate lubatud kasutusviiside tõttu on nende tarbimine toidu kaudu järjest suurenenud. Vastuväite esitanud liikmesriik rõhutas, et kuigi konkreetsed kasutusviisid, sealhulgas kavandatud 3 % kasutamine šokolaadis, võivad olla ohutud, on vaja hinnata üldist toidu kaudu tarbimist kõikide lubatud kasutusviiside puhul alates 2009. aastast (sealhulgas praegune kasutusala laiendamise taotlus) ning vajaduse korral vaadata läbi eritoidu, toitumise ja allergia komisjoni 2009. aasta ohutushinnang. |
|
(13) |
Määruse (EL) 2015/2283 artikli 35 lõike 1 kohaselt käsitatakse uuendtoidu liidus turule laskmise iga taotlust, mis on esitatud liikmesriigile kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4 ja mille kohta ei ole tehtud lõplikku otsust enne 1. jaanuari 2018, määruse (EL) 2015/2283 kohaselt esitatud taotlusena. |
|
(14) |
Taotlused õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamiseks esitati liikmesriikidele kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4, samuti vastavad need määruses (EL) 2015/2283 sätestatud nõuetele. |
|
(15) |
Äriühing Parry’s Pots Limited (PPL) esitas 2. veebruaril 2018 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutamise piirnormi suurendamist juba lubatud toidugrupis, täpsemalt puuvilja- või marjavõietes. |
|
(16) |
Äriühing Naturkost Übelhör GmbH & Co. KG esitas 12. juunil 2018 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist täiendavates toidugruppides, täpsemalt šokolaadis ja šokolaaditoodetes. |
|
(17) |
Äriühing Majami Sp.zo.o.Sp.k. esitas 15. juunil 2018 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist täiendavates toidugruppides, täpsemalt kondiitritoodetes. |
|
(18) |
Äriühing The Chia Co esitas 16. juulil 2018 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist täiendavates toidugruppides järgmiselt: kondiitritooted, v.a närimiskummid; piimatooted ja nende analoogid; toidujää; puuvilja- ja marjatooted ning köögiviljatooted; teravili ja teraviljatooted; pagaritooted; ürdid, vürtsid, maitseainesegud, supid ja puljongid, kastmed, salatid ja maitsestatud leivavõided ja valgutooted; kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajad; toit, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta; mittealkohoolsed joogid; söögivalmis maitsestatud tooted ja suupisted; magustoidud. |
|
(19) |
Äriühing Materne SAS esitas 3. augustil 2018 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist täiendavates toidugruppides, täpsemalt teraviljadega või teraviljadeta puuvilja ja/või köögiviljahoidistes. |
|
(20) |
Äriühing RFH Produktion AB esitas 9. jaanuaril 2019 komisjonile määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõike 1 kohase taotluse muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi. Dokumendiga taotleti õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala laiendamist täiendavates toidugruppides, täpsemalt pudingites. |
|
(21) |
Kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikli 10 lõikega 3 ning võttes arvesse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete erinevate kasutusala laiendamiseks loa saamise taotluste kasvavat arvu, uusi lubatud kasutusviise viimastel aastatel ja sellest tulenevat õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete toidu kaudu tarbimise võimalikku suurenemist, konsulteeris komisjon 16. juulil 2018 toiduohutusametiga, paludes toiduohutusametil hinnata üldist toidu kaudu kokkupuudet kõigi õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete uuendtoiduna kasutamise võimalike laienduste puhul. |
|
(22) |
14. märtsil 2019 võttis toiduohutusamet vastu teadusliku arvamuse „Safety of chia seeds (Salvia hispanica L.) as a novel food for extended uses pursuant to Regulation (EU) 2015/2283“ (11) („Õlisalvei (Salvia hispanica L.) seemnete ohutus uuendtoiduna laiendatud kasutamise puhul vastavalt määrusele (EL) 2015/2283“). Arvamus on kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikli 11 nõuetega. |
|
(23) |
Vastuseks komisjoni taotlusele saada üldine hinnang ohutuse kohta, kui kasutuskoguste suhtes puuduvad piirangud või ettevaatusabinõud, jõudis toiduohutusamet järeldusele, et õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutamine on kasutuskoguste suhtes konkreetsete piirangute ja ettevaatusabinõude puudumise korral ohutu toiduainetes, mille tootmine, töötlemine või valmistamine ei nõua kuumtöötlemist temperatuuril 120 °C või üle selle, sealhulgas šokolaad, puuvilja- või marjavõided, puuviljadest- või marjadest magustoidud, kookospiimaga puuvilja- või marjasegud teineteisest eraldi kahe osaga pakendites, piimatoodetega kaetavad puuviljavalmistised, piimatoodetega segatavad puuviljavalmistised, kondiitritooted (v.a närimiskummid), piimatooted ja nende analoogid, toidujää, marja-, puu- ja köögiviljatooted, mittealkohoolsed joogid ning teraviljadega või teraviljadeta puuvilja ja/või köögiviljahoidised. Seepärast annab teaduslik arvamus piisavalt alust kinnitada, et õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete eespool nimetatud kasutusviisid vastavad määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 lõike 1 nõuetele. Seega on asjakohane muuta õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi, muutes liidus lubatud uuendtoitude loetelu, lisades kõik eespool nimetatud toidugrupid ning jätta ära piirnormide kehtestamine ja vastav märgistuse erinõue seoses maksimaalse päevadoosiga. Kuigi õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutamist pudingites ei ole toiduohutusameti hinnangus selgesõnaliselt arvesse võetud, on arvamuse põhjal siiski olemas piisav alus lubada õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete laiendatud kasutamist ka pudingite puhul, mille tootmine, töötlemine või valmistamine ei nõua kuumtöötlemist temperatuuril 120 °C või üle selle. Pudingeid tuleb mõista tavaliselt magustoitudena tuntud toodete alamkategooriana, mis on tavaliselt maitsestatud ja magusa maitsega. |
|
(24) |
Toiduohutusamet kaalus sama arvamuse raames ühte uuringut, mille amet ise võttis avalikult kättesaadavast teaduskirjandusest ning mis ei kuulunud selliste tõendite hulka, mille taotlejad esitasid õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutamise kavandatud laiendamise toetuseks ja milles osutati võimalikule akrüülamiidi moodustumisele, kui õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid kasutatakse toiduainetes, mida tuleb nende tootmisel, töötlemisel või valmistamisel kuumtöödelda temperatuuril 120 °C või üle selle. |
|
(25) |
Toiduohutusamet leidis kõnealuses arvamuses, et taotlejatelt ja/või avalikest allikatest on vaja saada lisateavet akrüülamiidi võimaliku moodustumise kohta, kui õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid sisaldavat toitu kuumtöödeldakse temperatuuril 120 °C või üle selle. Toiduohutusamet palus vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artikli 11 lõikele 4 asjaomaselt taotlejalt lisateavet selliste töötlemisel tekkivate võimalike saasteainete kohta, mis võivad tekkida toidu töötlemisel ja tootmisel (st tootja tasandil) ja/või siis, kui toitu, millele on lisatud õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid, kuumtöödeldakse tarbija poolt. Lisateabe esitamiseks määratud tähtaeg lõpeb 2020. aasta märtsis. Esitatud taotlustes asjaomase teabe puudumisel lükkas toiduohutusamet kuni sellise teabe laekumiseni edasi õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutamise laiendamise hindamise sellistes toiduainetes, mille tootmine, töötlemine või valmistamine nõuab kuumtöötlemist temperatuuril 120 °C või üle selle (pagaritooted, teraviljad ja teraviljatooted, ürdid, vürtsid, supid ja puljongid, kastmed, salatid ja maitsestatud leivavõided ja valgutooted, kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 609/2013, (12) toiduained, mille märgistusel on esitatud väljendid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 828/2014 (13) nõuetele, valmistoiduna tarbitavad maitsestatud toidud, suupisted ja magustoidud). Sellest järeldub, et komisjonil ei ole praeguses etapis toiduohutusameti arvamust, mis on vajalik vastavalt määruse (EL) 2015/2283 artikli 12 lõike 1 punktidele a ja c õlisalvei seemnete kasutusalade laiendamise heakskiitmiseks, kui õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid töödeldakse temperatuuril 120 °C või üle selle. Seepärast tehakse täiendav otsus selliste kasutusalade kohta pärast toiduohutusameti asjakohase arvamuse avaldamist. |
|
(26) |
Toiduohutusameti arvamuses märgiti kättesaadava teaduskirjanduse hulgas ära ka kaks juhtumipõhist aruannet, milles seostati õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete tarbimist allergiliste reaktsioonidega, ning nende tõendite põhjal järeldati, et õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete tarbimisel võib esineda allergilisi reaktsioone. Arvestades, et praeguseks on teatatud ainult kahest allergiajuhtumist ja võttes arvesse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete laialdast tarbimist ning nende levikut liidu ja ülemaailmsel turul paljude aastate jooksul, on komisjon seisukohal, et kuni toiduohutusamet ei ole õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete allergeense potentsiaali kohta saanud täiendavaid teaduslikke tõendid ega neid hinnanud, ei tuleks liidus lubatud uuendtoidu loetelus esitada märgistuse erinõudeid seoses võimalike allergiliste reaktsioonidega õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete tarbimisel. |
|
(27) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
1. Määruse (EL) 2015/2283 artikli 6 sätete kohase liidus lubatud uuendtoitude loetelu kannet, mis on lisatud rakendusmäärusesse (EL) 2017/2470 ja milles käsitletakse uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid, muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
2. Lõikes 1 osutatud kanne liidu loetelus hõlmab käesoleva määruse lisas sätestatud kasutustingimusi ja märgistamisnõudeid.
Artikkel 2
Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 13. jaanuar 2020
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 327, 11.12.2015, lk 1.
(2) Komisjoni 20. detsembri 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/2470, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (ELT L 351, 30.12.2017, lk 72).
(3) Komisjoni 13. oktoobri 2009. aasta otsus 2009/827/EÜ, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 viia toidu uuendkoostisosana turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemned (ELT L 294, 11.11.2009, lk 14).
(4) Komisjoni 22. jaanuari 2013. aasta rakendusotsus 2013/50/EL, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (ELT L 21, 24.1.2013, lk 34).
(5) 18. septembri 2015. aasta kiri (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2015_auth-letter_chia-seeds-2_en.pdf).
(6) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrus (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta (EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1).
(7) 17. oktoobri 2017. aasta kiri (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2017_auth-letter_chia-seeds_en.pdf).
(8) 2. novembri 2017. aasta kiri (https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/safety/docs/novel-food_authorisation_2017_auth-letter_chia-seeds-ext-steri_en.pdf).
(9) Komisjoni 14. detsembri 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/2354, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (ELT L 336, 16.12.2017, lk 49).
(10) EFSA Journal 2009;7(4):996.
(11) EFSA Journal 2019;17(4):5657.
(12) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 609/2013 imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35).
(13) Komisjoni 30. juuli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 828/2014, milles käsitletakse tarbijatele esitatava teabe nõudeid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta toidus (ELT L 228, 31.7.2014, lk 5).
LISA
Rakendusmääruse (EL) 2017/2470 lisa tabelis 1 („Lubatud uuendtoidud“) asendatakse õlisalvei (Salvia hispanica) seemneid käsitlev kanne järgmisega:
|
Lubatud uuendtoit |
Uuendtoidu kasutamise tingimused |
Täiendavad märgistuse erinõuded |
Muud nõuded |
|
|
„Õlisalvei (Salvia hispanica) seemned |
Määratud toidugrupp |
Piirnorm |
Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „õlisalvei (Salvia hispanica) seemned“.“ |
|
|
Leiva- ja saiatooted |
5 % (terved või jahvatatud õlisalveiseemned) |
|||
|
Küpsetised |
10 % (terved õlisalveiseemned) |
|||
|
Hommikusöögihelbed |
10 % (terved õlisalveiseemned) |
|||
|
Teravilja- ja/või ebateraviljaseemnetel ja/või kaunviljadel põhinevad steriliseeritud valmistoidud |
5 % (terved õlisalveiseemned) |
|||
|
Puuviljade, pähklite ja seemnete segud |
|
|||
|
Müügipakendis õlisalveiseemned |
|
|||
|
Kondiitritooted (sh šokolaad ja šokolaadist tooted), v.a närimiskummid |
|
|||
|
Piimatooted (sh jogurt) ja nende analoogid |
|
|||
|
Toidujää |
|
|||
|
Puuvilja- ja marjatooted ning köögiviljatooted (sh puuvilja- ja marjavõided, teraviljadega või teraviljadeta kompotid, piimatoodetega kaetavad puuviljavalmistised või piimatoodetega segatavad puuviljavalmistised, puuvilja- või marjamagustoidud, kookospiimaga puuvilja- või marjasegud teineteisest eraldi kahe osaga pakendites) |
|
|||
|
Mittealkohoolsed joogid (sh puuvilja- ja marjamahlad ning marjade ja puu- ja köögiviljamahlasegud) |
|
|||
|
|
Pudingid, mis ei vaja tootmisel, töötlemisel või valmistamisel kuumtöötlemist temperatuuril 120 °C või üle selle |
|
|
|