ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2012.113.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 113

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

55. köide
25. aprill 2012

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) nr 354/2012, 23. aprill 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 765/2006, milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes

1

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 355/2012, 24. aprill 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 690/2008, millega tunnistatakse kaitstavaid alasid, mis ühenduses taimetervise ohtudega tõenäolisemalt kokku puutuvad

2

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 356/2012, 24. aprill 2012, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 1239/2011 seoses ajavahemikega, mille jooksul võib teise ja järgnevate osaliste pakkumismenetluste raames esitada turustusaastaks 2011/2012 pakkumusi suhkru vähendatud tollimaksumääraga impordiks

4

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 357/2012, 24. aprill 2012, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 29/2012 oliiviõli turustusnormide kohta

5

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 358/2012, 24. aprill 2012, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

6

OTSUSED

2012/211/EL

*

Nõukogu otsus, 13. märts 2012, millega muudetakse otsust 2011/734/EL, mis on adresseeritud Kreekale eesmärgiga tugevdada ja tõhustada eelarve järelevalvet ning millega teatatakse Kreekale, et ta peab ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks võtma puudujääki vähendavaid meetmeid

8

*

Nõukogu otsus 2012/212/ÜVJP, 23. aprill 2012, millega muudetakse otsust 2010/639/ÜVJP teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravate meetmete kohta

11

2012/213/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 23. aprill 2012, mis käsitleb ajutist erandit nõukogu määruse (EÜ) nr 1528/2007 II lisas sätestatud päritolureeglitest, et võtta arvesse Svaasimaa eriolukorda seoses virsikute, pirnide ja ananassidega (teatavaks tehtud numbri C(2012) 2511 all)

12

Parandused

*

Komisjoni 22. juuli 2009. aasta määruse (EÜ) nr 641/2009 (millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/32/EÜ seoses eraldiseisvate ja toodetesse paigaldatud sukel-ringluspumpade ökodisaini nõuetega) parandus (ELT L 191, 23.7.2009)

14

ET