This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0675
2010/675/EU: Commission Decision of 8 November 2010 concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (notified under document C(2010) 7579) Text with EEA relevance
2010/675/EL: Komisjoni otsus, 8. november 2010 , milles käsitletakse teatavate ainete kandmata jätmist Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) I, IA ja IB lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2010) 7579 all) EMPs kohaldatav tekst
2010/675/EL: Komisjoni otsus, 8. november 2010 , milles käsitletakse teatavate ainete kandmata jätmist Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) I, IA ja IB lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2010) 7579 all) EMPs kohaldatav tekst
ELT L 291, 9.11.2010, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
9.11.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 291/47 |
KOMISJONI OTSUS,
8. november 2010,
milles käsitletakse teatavate ainete kandmata jätmist Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/EÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) I, IA ja IB lisasse
(teatavaks tehtud numbri K(2010) 7579 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2010/675/EL)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivi 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, (1) eriti selle artikli 16 lõike 2 teist lõiku,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni 4. detsembri 2007. aasta määrusega (EÜ) nr 1451/2007 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta) (2) on kehtestatud selliste toimeainete nimekiri, mida on vaja hinnata nende kandmiseks direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse. |
(2) |
Mitme kõnealusesse nimekirja kantud aine/tooteliigi kombinatsiooni puhul on kas kõik osalised programmis osalemisest loobunud või ei ole täielik toimik määruse (EÜ) nr 1451/2007 artiklis 9 ja artikli 12 lõikes 3 täpsustatud ajavahemiku jooksul laekunud hindamiseks määratud referentliikmesriigile. |
(3) |
Seetõttu teavitas komisjon sellest liikmesriike vastavalt määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 11 lõikele 2, artikli 12 lõikele 1 ning artikli 13 lõikele 5. See teave avaldati ka elektrooniliselt. |
(4) |
Kolme kuu jooksul pärast kõnealust avaldamist näitasid mitmed ettevõtjad üles huvi osalise ülesannete ülevõtmiseks seoses asjaomaste ainete ja tooteliikidega. Kuid ükski nimetatud ettevõtjatest ei esitanud täielikku toimikut määratud tähtaja jooksul. |
(5) |
Vastavalt määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 12 lõikele 5 ei tohiks seega asjaomaseid aineid ja tooteliike kanda direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse. |
(6) |
Õiguskindluse huvides tuleks kindlaks määrata kuupäev, pärast mida ei tohi biotsiide, mis sisaldavad käesoleva otsuse lisas esitatud toimeaineid samas lisas osutatud tooteliikides, enam turule lasta. |
(7) |
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise biotsiidide komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Käesoleva otsuse lisas osutatud aineid ei kanta asjaomaste tooteliikide osas direktiivi 98/8/EÜ I, IA ega IB lisasse.
Artikkel 2
Määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 4 lõike 2 kohaselt ei lasta biotsiide, mis sisaldavad käesoleva otsuse lisas osutatud toimeaineid samas lisas näidatud tooteliikides, turule alates 1. novembrist 2011.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 8. november 2010
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Janez POTOČNIK
(1) EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1.
(2) ELT L 325, 11.12.2007, lk 3.
LISA
Ained ja tooteliigid, mida ei kanta direktiivi 98/8/EÜ I, IA ega IB lisasse
Nimetus |
EÜ number |
CASi number |
Tooteliik |
Referentliikmesriik |
formaldehüüd |
200–001-8 |
50–00-0 |
4 |
DE |
formaldehüüd |
200–001-8 |
50–00-0 |
6 |
DE |
bensoehape |
200–618-2 |
65–85-0 |
20 |
DE |
naatriumbensoaat |
208–534-8 |
532–32-1 |
11 |
DE |
naatriumbensoaat |
208–534-8 |
532–32-1 |
20 |
DE |
2-butanoonperoksiid |
215–661-2 |
1338-23–4 |
9 |
HU |
2-butanoonperoksiid |
215–661-2 |
1338-23–4 |
22 |
HU |
tolnaftaat |
219–266-6 |
2398-96–1 |
9 |
PL |
triklosaan |
222–182-2 |
3380-34–5 |
3 |
DK |
ränidioksiid, amorfne |
231–545-4 |
7631-86–9 |
3 |
FR |
N’-tert-butüül-N-tsüklopropüül-6-(metüültio)-1,3,5-triasiin-2,4-diamiin |
248–872-3 |
28159-98–0 |
7 |
NL |
N’-tert-butüül-N-tsüklopropüül-6-(metüültio)-1,3,5-triasiin-2,4-diamiin |
248–872-3 |
28159-98–0 |
10 |
NL |
cis- ja trans-p-mentaan-3,8-diooli segu/tsitriodiool |
255–953-7 |
42822-86–6 |
1 |
UK |
cis- ja trans-p-mentaan-3,8-diooli segu/tsitriodiool |
255–953-7 |
42822-86–6 |
2 |
UK |