horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 052 Lk 246 - 246
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32010D0160
2010/160/: Commission Decision of 17 March 2010 amending Decision 2005/176/EC laying down the codified form and the codes for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC (notified under document C(2010) 1585) (Text with EEA relevance)
2010/160/: Komisjoni otsus, 17. märts 2010 , millega muudetakse otsust 2005/176/EÜ, milles sätestatakse loomahaigustest teatamise kodeeritud vorm ja koodid vastavalt nõukogu direktiivile 82/894/EMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2010) 1585 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2010/160/: Komisjoni otsus, 17. märts 2010 , millega muudetakse otsust 2005/176/EÜ, milles sätestatakse loomahaigustest teatamise kodeeritud vorm ja koodid vastavalt nõukogu direktiivile 82/894/EMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2010) 1585 all) (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 68, 18.3.2010, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.3.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 68/21 |
KOMISJONI OTSUS,
17. märts 2010,
millega muudetakse otsust 2005/176/EÜ, milles sätestatakse loomahaigustest teatamise kodeeritud vorm ja koodid vastavalt nõukogu direktiivile 82/894/EMÜ
(teatavaks tehtud numbri K(2010) 1585 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2010/160/EL)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1982. aasta direktiivi 82/894/EMÜ ühendusesisese loomahaigustest teatamise kohta, (1) eriti selle artikli 5 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Direktiivis 82/894/EMÜ käsitletakse selle I lisas loetletud loomahaiguste puhangutest teatamist. |
|
(2) |
Komisjoni otsusega 2005/176/EÜ (2) on kindlaks määratud kodeeritud vorm ja koodid loomahaigustest teatamiseks vastavalt direktiivile 82/894/EMÜ. Kõnealuse otsuse X/09 ja X/11 lisas on loetletud vastavalt Taani ja Hispaania veterinaarpiirkonnad. |
|
(3) |
Taani ja Hispaania muutsid oma veterinaarpiirkondade nimesid ja piire. Kõnealuste piirkondade kohandamine mõjutab loomahaigustest teatamise süsteemi. Seega tuleks kõnealuses süsteemis praegu loetletud piirkonnad asendada uute piirkondadega. Seepärast on asjakohane otsuse 2005/176/EÜ X/09 ja X/11 lisa vastavalt muuta. |
|
(4) |
Seepärast tuleks otsust 2005/176/EÜ vastavalt muuta. |
|
(5) |
Edastatud teabe konfidentsiaalsuse tagamiseks peaksid käesoleva otsuse lisad Euroopa Liidu Teatajas avaldamata jääma. |
|
(6) |
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust 2005/176/EÜ muudetakse järgmiselt:
|
1) |
X/09 lisa asendatakse käesoleva otsuse I lisaga; |
|
2) |
X/11 lisa asendatakse käesoleva otsuse II lisaga. |
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 17. märts 2010
Komisjoni nimel
komisjoni liige
John DALLI
(1) EÜT L 378, 31.12.1982, lk 58.
(2) ELT L 59, 5.3.2005, lk 40.