This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0615
2005/615/EC: Commission Decision of 16 August 2005 amending Annex XI to Council Directive 2003/85/EC with regard to national laboratories in certain Member States (notified under document number C(2005) 3121) (Text with EEA relevance)
2005/615/EÜ: Komisjoni otsus, 16. august 2005, millega muudetakse direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa teatavates liikmesriikides asuvate riiklike laborite suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2005) 3121 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2005/615/EÜ: Komisjoni otsus, 16. august 2005, millega muudetakse direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa teatavates liikmesriikides asuvate riiklike laborite suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2005) 3121 all) (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 213, 18.8.2005, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 349M, 12.12.2006, p. 273–274
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016R0429 ja 32020R0687
18.8.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 213/14 |
KOMISJONI OTSUS,
16. august 2005,
millega muudetakse direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa teatavates liikmesriikides asuvate riiklike laborite suhtes
(teatavaks tehtud numbri K(2005) 3121 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2005/615/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta direktiivi 2003/85/EÜ ühenduse meetmete kohta suu- ja sõrataudi tõrjeks, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 85/511/EMÜ ja otsused 89/531/EMÜ ja 91/665/EMÜ ning muudetakse direktiivi 92/46/EMÜ, (1) eriti selle artikli 67 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Turvalisuse tagamiseks on tähtis pidada ajakohasena nimekirja riiklikest laboritest, kellel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust. |
(2) |
Taani, Saksamaa ja Poola pädevad asutused on komisjonile ametlikult teatanud suu- ja sõrataudi käsitlevate riiklike tugilaboritega seotud muudatustest. |
(3) |
Slovaki pädevad ametiasutused teatasid komisjonile ametlikult muudatustest, mis nad on teinud kõnealuse direktiivi artikli 68 lõike 2 kohaselt. |
(4) |
Selguse huvides on asjakohane liikmesriigid järjestada ISO riigitähise tähestikulises järjekorras. |
(5) |
On vaja kohandada nimekirja riiklikest laboritest, kellel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust, ning vastavalt muuta direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa A osa. |
(6) |
Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on vastavuses toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄEOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa A osas esitatud nimekiri riiklikest laboritest, kellel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust, asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 16. august 2005
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) ELT L 306, 22.11.2003, lk 1.
LISA
Direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa A osas esitatud nimekiri riiklikest laboritest, kellel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust, asendatakse järgmisega:
“Riiklikud laborid, kellel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust
Liikmesriik, kus labor asub |
Labor |
Liikmesriigid, kes kasutavad labori teenuseid |
|||||
ISO-kood |
Nimi |
||||||
AT |
Austria |
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling |
Austria |
||||
BE |
Belgia |
Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle |
Belgia Luksemburg |
||||
CZ |
Tšehhi Vabariik |
Statní veterinární ústav Praha, Praha |
Tšehhi Vabariik |
||||
DE |
Saksamaa |
Friedrich-Loeffler-Institut Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems |
Saksamaa Slovakkia |
||||
DK |
Taani |
Danish Institute for Food and Veterinary Research, Department of Virology, Lindholm |
Taani Soome Rootsi |
||||
ES |
Hispaania |
Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid |
Hispaania |
||||
FR |
Prantsusmaa |
Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
|
Prantsusmaa |
||||
GB |
Ühendkuningriik |
Institute for Animal Health, Pirbright |
Ühendkuningriik Eesti Soome Iirimaa Malta Rootsi |
||||
GR |
Kreeka |
Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού, Αγία Παρασκευή Αττικής |
Kreeka |
||||
HU |
Ungari |
Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest |
Ungari |
||||
IT |
Itaalia |
Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia |
Itaalia Küpros |
||||
LT |
Leedu |
Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius |
Leedu |
||||
LV |
Latvia |
Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga |
Latvia |
||||
NL |
Madalmaad |
CIDC-Lelystad Central Institute for Animal Disease Control Lelystad |
Madalmaad |
||||
PL |
Poola |
Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego Instytutu Badawczego, Zduńska Wola |
Poola |
||||
SI |
Sloveenia |
Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana |
Sloveenia” |