This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0629
2004/629/EC: Commission Decision of 1 September 2004 repealing Decision 2002/794/EC concerning certain protective measures with regard to poultrymeat, poultrymeat products and poultrymeat preparations intended for human consumption and imported from Brazil (notified under document number C(2004) 3297)(Text with EEA relevance)
2004/629/EÜ: Komisjoni otsus, 1. september 2004, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2002/794/EÜ teatavate kaitsemeetmete kohta Brasiiliast imporditud ja inimtoiduks ettenähtud kodulinnuliha, linnukasvatussaaduste ja kodulinnulihavalmististe suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3297 all)(EMPs kohaldatav tekst)
2004/629/EÜ: Komisjoni otsus, 1. september 2004, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2002/794/EÜ teatavate kaitsemeetmete kohta Brasiiliast imporditud ja inimtoiduks ettenähtud kodulinnuliha, linnukasvatussaaduste ja kodulinnulihavalmististe suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3297 all)(EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 267M, 12.10.2005, p. 117–117
(MT)
ELT L 284, 3.9.2004, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
3.9.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 284/6 |
KOMISJONI OTSUS,
1. september 2004,
millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2002/794/EÜ teatavate kaitsemeetmete kohta Brasiiliast imporditud ja inimtoiduks ettenähtud kodulinnuliha, linnukasvatussaaduste ja kodulinnulihavalmististe suhtes
(teatavaks tehtud numbri K(2004) 3297 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2004/629/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrust (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused, (1) eriti selle artikli 53 lõiget 1,
võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/78/EÜ, millega sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artikli 22 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Vastavalt komisjoni otsusele 2002/794/EÜ (3) tuli kõikidele Brasiiliast imporditud kodulinnuliha, linnukasvatussaaduste ja kodulinnulihavalmististe partiidele teha keemiline test, et näidata nitrofuraanide ja nende metaboliitide puudumist. |
(2) |
Otsusega 2002/794/EÜ, muudetud otsusega 2004/198/EÜ, vähendati Brasiiliast toodud testimisele kuuluvate kodulinnuliha partiide hulka 100 %-lt 20 %-le. Muudatuse tegemisel võeti arvesse Brasiilia pakutud garantiisid, liikmesriikide tehtud keemiliste testide tulemusi ning Toidu- ja Veterinaarameti Brasiilia kontrollkäigu tulemusi. |
(3) |
Testimisele kuuluvate partiide hulga vähendamisest alates ei ole komisjon kiirhoiatussüsteemi kaudu saanud edasisi teateid nitrofuraanide ja nende metaboliitide sisalduse kohta Brasiiliast pärit kodulinnulihas. |
(4) |
Seepärast tuleks otsus 2002/794/EÜ kehtetuks tunnistada. |
(5) |
Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsus 2002/794/EÜ tunnistatakse kehtetuks.
Artikkel 2
Liikmesriigid muudavad oma impordi suhtes kohaldatavaid meetmeid, et viia need kooskõlla käesoleva otsusega. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.
Artikkel 3
Käesolevat otsust kohaldatakse alates 10. septembrist 2004.
Artikkel 4
Käesolev otsus on suunatud liikmesriikidele.
Brüssel, 1. september 2004
Komisjoni nimel
komisjoni liige
David BYRNE
(1) EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1642/2003 (ELT L 245, 29.9.2003, lk 4).
(2) EÜT L 24, 30.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1).
(3) EÜT L 276, 12.10.2002, lk 66. Otsust on muudetud otsusega 2004/198/EÜ (ELT L 64, 2.3.2004, lk 39).