ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 328

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

62. aastakäik
30. september 2019

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2019/C 328/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Euroopa Liidu Kohus

2019/C 328/02

kohtuasi C-411/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Itaalia) 27. mail 2019 — WWF Italia o.n.l.u.s. jt versus Presidenza del Consiglio dei Ministri, Azienda Nazionale Autonoma Strade SpA (ANAS)

2

2019/C 328/03

kohtuasi C-415/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 28. mail 2019 — Blumar SpA versus Agenzia delle Entrate

3

2019/C 328/04

kohtuasi C-416/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 28. mail 2019 — Roberto Abate SpA versus Agenzia delle Entrate

4

2019/C 328/05

kohtuasi C-417/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 28. mail 2019 — Commerciale Gicap SpA versus Agenzia delle Entrate

4

2019/C 328/06

kohtuasi C-419/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Itaalia) 29. mail 2019 — Irideos SpA versus Poste Italiane SpA

5

2019/C 328/07

kohtuasi C-431/19 P: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. 5. juunil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-282/16 ja T-283/16: Inpost Paczkomaty ja Inpost versus komisjon

6

2019/C 328/08

kohtuasi C-432/19 P: Inpost S.A. 5. juunil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu 19. märtsi 2019. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-282/16 ja T-283/16: Inpost Paczkomaty ja Inpost versus komisjon

7

2019/C 328/09

kohtuasi C-434/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 5. juunil 2019 — Poste Italiane SpA versus Riscossione Sicilia SpA agente riscossione per la provincia di Palermo e delle altre provincie siciliane

8

2019/C 328/10

kohtuasi C-435/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione (Itaalia) 5. juunil 2019 — Agenzia delle entrate — Riscossione versus Poste Italiane SpA

9

2019/C 328/11

kohtuasi C-438/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberlandesgericht Düsseldorf (Saksamaa) 11. juunil 2019 — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. versus Frontline Digital GmbH

10

2019/C 328/12

kohtuasi C-443/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Hispaania) 7. juunil 2019 — Vodafone España S.A.U. versus Diputación Foral de Guipúzcoa

11

2019/C 328/13

kohtuasi C-448/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Hispaania) 12. juunil 2019 — WT versus Subdelegación del Gobierno en Guadalajara

12

2019/C 328/14

kohtuasi C-452/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Hispaania) 12. juunil 2019 — YV versus Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.

13

2019/C 328/15

kohtuasi C-455/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Hispaania) 12. juunil 2019 — BX versus Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.

14

2019/C 328/16

kohtuasi C-469/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 19. juunil 2019 — All in One Star Ltd

15

2019/C 328/17

kohtuasi C-477/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Wien (Austria) 21. juunil 2019 — IE versus Magistrat der Stadt Wien

15

2019/C 328/18

kohtuasi C-482/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Hispaania) 24. juunil 2019 — JF ja KG versus Bankia S.A.

17

2019/C 328/19

kohtuasi C-492/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesverwaltungsgerichts Steiermark (Austria) 26. juunil 2019 — OK

18

2019/C 328/20

kohtuasi C-493/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesverwaltungsgerichts Steiermark (Austria) 26. juunil 2019 — PL

19

2019/C 328/21

kohtuasi C-494/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesverwaltungsgerichts Steiermark (Austria) 26. juunil 2019 — QM

20

2019/C 328/22

kohtuasi C-502/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Supremo (Hispaania) 1. juulil 2019 — kriminaalasjas järgmise isiku suhtes: Oriol Junqueras Vies

21

2019/C 328/23

kohtuasi C-509/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht München (Saksamaa) 4. juulil 2019 — BMW Bayerische Motorenwerke AG versus Hauptzollamt München

22

2019/C 328/24

kohtuasi C-516/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Berlin (Saksamaa) 9. juulil 2019 — NMI Technologietransfer GmbH versus EuroNorm GmbH

22

2019/C 328/25

kohtuasi C-520/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský soud v Ostravě (Tšehhi) 9. juulil 2019 — ARMOSTAV MÍSTEK s.r.o. versus Odvolací finanční ředitelství

23

2019/C 328/26

kohtuasi C-526/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 9. juulil 2019 — Entoma SAS versus Ministre de l’Économie et des Finances, Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation

24

2019/C 328/27

kohtuasi C-528/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 10. juulil 2019 — F-AG versus Finanzamt Y

25

2019/C 328/28

kohtuasi C-530/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberster Gerichtshof (Austria) 11. juulil 2019 — NM, pankrotihaldur NIKI Luftfahrt GmbH suhtes algatatud maksejõuetusmenetluses versus ON

25

2019/C 328/29

kohtuasi C-535/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Augstākā tiesa (Läti) 12. juulil 2019 — A versus Latvijas Republikas Veselības ministrija

26

2019/C 328/30

kohtuasi C-539/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht München I (Saksamaa) 15. juulil 2019 — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e.V. versus Telefonica Germany GmbH & Co.OHG

27

2019/C 328/31

kohtuasi C-543/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Hamburg (Saksamaa) 16. juulil 2019 — Jebsen & Jessen (GmbH & Co.) KG versus Hauptzollamt Hamburg

28

2019/C 328/32

kohtuasi C-556/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 22. juulil 2019 — Ettevõte ECO TLC versus Ministre de la transition écologique et solidaire

28

2019/C 328/33

kohtuasi C-562/19 P: Euroopa Komisjoni 2. juulil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda laiendatud koosseisus) 16. mai 2019. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades T-836/16 ja T-624/17: Poola Vabariik versus Euroopa Komisjon

29

2019/C 328/34

kohtuasi C-570/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud High Court (Iirimaa) 26. juulil 2019 — Irish Ferries Ltd versus National Transport Authority

30

2019/C 328/35

kohtuasi C-578/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supreme Court of the United Kingdom (Ühendkuningriik) 30. juulil 2019 — X versus Kuoni Travel Ltd

32

2019/C 328/36

kohtuasi C-579/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supreme Court of the United Kingdom (Ühendkuningriik) 30. juulil 2019 — R (taotluse alusel, mille esitasid Association of Independent Meat Suppliers jt) versus Food Standards Agency

33

2019/C 328/37

kohtuasi C-615/19 P: John Dalli 16. augustil 2019 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kuues koda) 6. juuni 2019. aasta otsuse peale kohtuasjas T-399/17: Dalli versus komisjon

34

Üldkohus

2019/C 328/38

kohtuasi T-406/15: Üldkohtu 2. juuli 2019. aasta otsus — Mahmoudian versus nõukogu (Lepinguväline vastutus — Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Iraani Islamivabariigi vastu suunatud piiravad meetmed — Rahaliste vahendite külmutamine — Piirangud liikmesriikide territooriumile lubamisel — Sellise kahju hüvitamine, mis tekkis väidetavalt seetõttu, et hageja nimi kanti selliste isikute ja üksuste nimekirjadesse, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, ja jäeti neisse — Varaline kahju — Mittevaraline kahju)

36

2019/C 328/39

kohtuasi T-522/15: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — CCPL jt versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Toiduainete jaemüügiks pakendamise turg — ELTL artikli 101 rikkumise tuvastamise otsus — Rikkumise süüks panemine — 2006. aasta suunised trahvide arvutamise meetodi kohta — Müügiväärtus — Trahvi ülempiir — Proportsionaalsus — Võrdne kohtlemine — Tegelik maksevõime)

37

2019/C 328/40

kohtuasi T-8/16: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Toshiba Samsung Storage Technology ja Toshiba Samsung Storage Technology Korea versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Optiliste kettaseadmete turg — ELTL artikli 101 ja EMP lepingu artikli 53 rikkumise tuvastamise otsus — Salajased kokkulepped seoses kahe arvutitootja korraldatud hangetega — Oluliste menetlusnormide ja kaitseõiguste rikkumine — Komisjoni pädevus — Rikkumise geograafiline ulatus — Üks ja vältav rikkumine — Hea halduse põhimõte — 2006. aasta suunised trahvide arvutamise meetodi kohta)

38

2019/C 328/41

liidetud kohtuasjad T-244/16 ja T-285/17: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Yanukovych versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Ukrainas — Rahaliste vahendite külmutamine — Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist — Hageja nime jätmine loetellu — Nõukogu kohustus kontrollida, et kolmanda riigi asutuse otsuse tegemisel järgiti kaitseõigusi ja õigust tõhusale kohtulikule kaitsele)

38

2019/C 328/42

kohtuasi T-805/16: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — IPPT PAN versus komisjon ja REA (Vahekohtuklausel — Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues ja seitsmes raamprogramm — Otsus tagasinõudmise kohta seeläbi, et tasaarvestatakse lepingu täitmisest tulenevad liidu võlgnevused — Tõhus kohtulik kaitse — Õigus pöörduda ombudsmani poole — Finantsmäärus — Võlgnevuse kindel laad — Õiguspärane ootus — Diskrimineerimiskeelu põhimõte — Hea halduse põhimõte — Võimu kuritarvitamine — Lepinguline vastutus — Auditiaruanne — Rahastamiskõlblikud kulud)

39

2019/C 328/43

kohtuasi T-894/16: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Air France versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Meetmed, mida Prantsusmaa võttis Marseille Provence’i lennujaama ja seda lennujaama kasutavate lennuettevõtjate kasuks — Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobivaks — Investeeringutoetused — Riigisisestele lendudele ja rahvusvahelistele lendudele kehtestatud erinevad lennujaamatasud — Vähendatud määraga lennujaamatasud, mille eesmärk on soodustada lendusid uuest terminalist Marseille Provence 2 — Isikliku puutumuse puudumine — Konkurentsipositsiooni olulise kahjustamise puudumine — Vastuvõetamatus)

40

2019/C 328/44

kohtuasi T-291/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Transdev jt versus komisjon (Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas aastatel 1994 — 2008 — Région Île-de-France’i antud investeeringutoetused — Otsus, millega kuulutatakse abikava siseturuga kokkusobivaks — Mõisted „olemasolev abi“ ja „uus abi“ — ELTL artikkel 107 — ELTL artikkel 108 — Määruse (EL) 2015/1589 artikli 1 punkti b alapunktid i ja v — Aegumistähtaeg — Määruse 2015/1589 artikkel 17 — Põhjendamiskohustus)

41

2019/C 328/45

kohtuasi T-292/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Région Île-de-France versus komisjon (Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas aastatel 1994 — 2008 — Région Île-de-France’i antud investeeringutoetused — Otsus, millega kuulutatakse abikava siseturuga kokkusobivaks — Eelis — Valikuline laad — ELTL artikli 107 lõige 1 — Põhjendamiskohustus — Mõisted „olemasolev abi“ ja „uus abi“ — ELTL artikkel 108 — Määruse (EL) 2015/1589 artikli 1 punkti b alapunktid i ja v)

42

2019/C 328/46

kohtuasi T-309/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Optile versus komisjon (Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas aastatel 1994 — 2008 — Région Île-de-France’i antud investeeringutoetused — Otsus, millega kuulutatakse abikava siseturuga kokkusobivaks — Mõisted „olemasolev abi“ ja „uus abi“ — ELTL artikkel 107 — ELTL artikkel 108 — Määruse (EL) 2015/1589 artikli 1 punkti b alapunktid i ja v — Aegumistähtaeg — Määruse 2015/1589 artikkel 17)

43

2019/C 328/47

kohtuasi T-330/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Ceobus jt versus komisjon (Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas aastatel 1994 — 2008 — Région Île-de-France’i antud investeeringutoetused — Otsus, millega kuulutatakse abikava siseturuga kokkusobivaks — Mõisted „olemasolev abi“ ja „uus abi“ — ELTL artikkel 107 — ELTL artikkel 108 — Määruse (EL) 2015/1589 artikli 1 punkti b alapunktid i ja v — Aegumistähtaeg — Määruse 2015/1589 artikkel 17)

43

2019/C 328/48

kohtuasi T-331/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — Steifer versus EMSK (Avalik teenistus — Ametnikud — Pensionid — Enne liidu teenistusse asumist omandatud pensioniõigused — Ülekandmine liidu skeemi — Staažilisa — Liidu skeemis pensioniõigusliku staaži aastate arvutamisel arvesse võtmata jäetud pensioniõigustele vastava summa hüvitamine — Uute ja oluliste asjaolude puudumine — Vabandatava eksimuse puudumine — Vastutus — Vastuvõetamatus)

44

2019/C 328/49

kohtuasi T-738/17: Üldkohtu 12. juuli 2019. aasta otsus — STIF-IDF versus komisjon (Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas õigusvastaselt aastatel 1994 — 2008 — STIF-IDFi antud investeeringutoetused — Otsus, millega kuulutatakse abikava siseturuga kokkusobivaks — Eelis — Avaliku teenindamise kohustuste täitmisega kaasnevate kulude hüvitamine — ELTL artikli 107 lõige 1 — Põhjendamiskohustus)

45

2019/C 328/50

kohtuasi T-53/18: Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta otsus — Saksamaa versus komisjon (Õigusaktide ühtlustamine — Määrus (EÜ) nr 305/2011 — Määrus (EL) nr 1025/2012 — Ehitustooted — Harmoneeritud standardid EN 13341:2005 + A1:2011 ja EN 12285-2:2005 — Põhjendamiskohustus)

46

2019/C 328/51

kohtuasi T-95/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Gollnisch versus parlament (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri — Parlamendiliikme assistendi hüvitis — Alusetult makstud summade sissenõudmine — Kaebus — Tühistamishagi — Vastuvõetavus — Kaitseõigused — Põhjendamiskohustus — Faktiviga)

46

2019/C 328/52

kohtuasi T-274/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Klymenko versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Ukrainas — Rahaliste vahendite külmutamine — Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist — Hageja nime jätmine loetellu — Nõukogu kohustus kontrollida, et kolmanda riigi asutuse otsuse tegemisel järgiti kaitseõigusi ja õigust tõhusale kohtulikule kaitsele)

47

2019/C 328/53

kohtuasi T-285/18: Üldkohtu 11. juuli 2019 aasta otsus — Pshonka versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Ukrainas — Rahaliste vahendite külmutamine — Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist — Hageja nime jätmine loetellu — Nõukogu kohustus kontrollida, et kolmanda riigi asutuse otsuse tegemisel järgiti kaitseõigusi ja õigust tõhusale kohtulikule kaitsele)

48

2019/C 328/54

kohtuasi T-289/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Pshonka versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Ukrainas — Rahaliste vahendite külmutamine — Isikute, üksuste ja asutuste loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist — Hageja nime jätmine loetellu — Nõukogu kohustus kontrollida, et kolmanda riigi asutuse otsuse tegemisel järgiti kaitseõigusi ja õigust tõhusale kohtulikule kaitsele)

49

2019/C 328/55

kohtuasi T-349/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Hauzenberger versus EUIPO (TurboPerformance) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu kujutismärgi TurboPerformance taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c)

50

2019/C 328/56

kohtuasi T-397/18: Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta otsus — Hugo’s Hotel versus EUIPO — H’ugo’s (HUGO’S BURGER Bar) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi HUGO’S BURGER Bar taotlus — Varasem Euroopa Liidu sõnamärk H’ugo’s — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)

50

2019/C 328/57

kohtuasi T-482/18: Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta otsus — XF versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Töötasu — Sisseseadmistoetus — Teenistuskoha ajutine muutus — Elukohamuutus)

51

2019/C 328/58

kohtuasi T-480/16: Üldkohtu 8. juuli 2019. aasta määrus — Lidl Stiftung versus EUIPO — Amedei (For you) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi For you taotlus — Otsus lükata registreerimistaotlus tagasi absoluutsete keeldumispõhjuste tõttu — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

52

2019/C 328/59

kohtuasi T-158/18: Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta määrus — Scaloni ja Figini versus komisjon (Kahju hüvitamise nõue — Krediidiasutuste ja investeerimisühingute kriisilahendus — Direktiiv 2014/59/EL ja määrus (EL) nr 806/2014 — Riigiabi — Vorminõuete rikkumine — Kodukorra artikli 76 punkt d — Ilmselge vastuvõetamatus)

52

2019/C 328/60

kohtuasi T-544/18: Üldkohtu 5. juuli 2019. aasta määrus — ArcelorMittal Bremen versus komisjon (Keskkond — Direktiiv 2003/87/EÜ — Kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem — Määrus (EL) nr 389/2013 — Üleminekueeskirjad tasuta saastekvootide ühtlustatud eraldamiseks — Teade, et Saksamaa puhul on perioodi 2013 — 2020 osas muudetud riiklikku eraldustabelit — Nõue muuta riiklikku eraldustabelit, mis on registreeritud Euroopa Liidu tehingulogis — Tegevusetushagi — Komisjoni poolt põhihaldajale menetluse käigus antud korraldus — Vaidluse eseme äralangemine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

53

2019/C 328/61

kohtuasi T-660/18: Üldkohtu 9. juuli 2019. aasta määrus — VodafoneZiggo Group versus komisjon (Tühistamishagi — Elektrooniline side — Direktiivi 2002/21/EÜ artikkel 7 — Püsiühenduse hulgiteenuse osutamine — Märkimisväärne ühine turujõud — Võrguoperaatoritele kehtestatud spetsiifilised õigusaktist tulenevad kohustused — Riikliku reguleeriva asutuse poolt kättesaadavaks tehtud meetmete eelnõu — Komisjoni arvamus — Menetluse teise etapi alustamata jätmine — Vaidlustamatu akt — Kodukorra artikkel 130 — Vastuvõetamatus)

54

2019/C 328/62

kohtuasi T-662/18: Üldkohtu 4. juuli 2019. aasta määrus — romwell versus EUIPO (twistpac) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi twistpac taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c — Hoolsuskohustus — Määruse 2017/1001 artikli 95 lõige 1 — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

55

2019/C 328/63

kohtuasi T-674/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta määrus — Vattenfall Europe Nuclear Energy versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — 16. tuumaenergia seaduse muutmise seadus (Atomgesetz) — Bundesverfassungsgerichti (Saksamaa Liitvabariigi konstitutsioonikohus) otsuse täitmine — Tuumaelektrijaamu käitavad äriühingud — Käitamise lõpetamine — Rahaline hüvitis tootmata jäänud elektri eest — Komisjoni kiri — ELTL artikli 108 lõike 3 kohase formaalse teavitamise vajaduse puudumine — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

55

2019/C 328/64

kohtuasi T-687/18: Üldkohtu 10. juuli 2019. aasta määrus — Pilatus Bank versus EKP (Tühistamishagi — Majandus- ja rahanduspoliitika — Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve — Järelevalveasutuse peatamismeetmed — Kontaktisiku määramine — Piiratud suhtlemine EKP-ga — Menetlusnormide rikkumine — Vahepealsed või ettevalmistavad aktid — Kaitseõigused — Vastuvõetamatus)

56

2019/C 328/65

kohtuasi T-176/19 R: Üldkohtu presidendi 15. juuli 2019. aasta määrus — 3V Sigma versus ECHA (Ajutiste meetmete kohaldamine — REACH — Aine uvasorb HEB — Hindamismenetlus — Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) apellatsiooninõukogu otsus — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

57

2019/C 328/66

kohtuasi T-280/19 R: Üldkohtu presidendi 12. juuli 2019. aasta määrus — Highgate Capital Management versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Riigiabi — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Taotletud ajutiste meetmete võtmise vajalikkuse puudumine — Pädevuse puudumine — Vastuvõetamatus)

58

2019/C 328/67

kohtuasi T-355/19 R: Üldkohtu presidendi 12. juuli 2019. aasta määrus — CE versus Regioonide Komitee (Ajutiste meetmete kohaldamine — Avalik teenistus — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

58

2019/C 328/68

kohtuasi T-367/19 R: Üldkohtu presidendi 15. juuli 2019. aasta määrus — Camerin versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Avalik teenistus — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

59

2019/C 328/69

kohtuasi T-480/19: 8. juulil 2019 esitatud hagi — Landesbank Baden-Württemberg versus Ühtne Kriisilahendusnõukogu

59

2019/C 328/70

kohtuasi T-510/19: 17. juulil 2019 esitatud hagi — Puma versus EUIPO — Gemma Group (Hüppava looma kujutis)

61

2019/C 328/71

kohtuasi T-517/19: 19. juulil 2019 esitatud hagi — Homoki versus komisjon

62

2019/C 328/72

kohtuasi T-525/19: 25. juulil 2019 esitatud hagi — Intering jt versus komisjon

64

2019/C 328/73

kohtuasi T-537/19: 30. juulil 2019 esitatud hagi — DK versus GSA

65

2019/C 328/74

kohtuasi T-538/19: 30. juulil 2019 esitatud hagi — Casino, Guichard-Perrachon versus komisjon

66

2019/C 328/75

kohtuasi T-539/19: 30. juulil 2019 esitatud hagi — Les Mousquetaires ja ITM Entreprises versus komisjon

67

2019/C 328/76

kohtuasi T-552/19: 7. augustil 2019 esitatud hagi — Malacalza Investimenti versus EKP

68

2019/C 328/77

kohtuasi T-666/19: 9. augustil 2019 esitatud hagi — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi versus EUIPO — Fontana Food (GRILLOUMI)

70

2019/C 328/78

kohtuasi T-556/19: 9. augustil 2019 esitatud hagi — Küprose Vabariik versus EUIPO — Fontana Food (GRILLOUMI)

71

2019/C 328/79

kohtuasi T-557/19: 9. augustil 2019 esitatud hagi — Seven versus EUIPO — Seven7 Investment (7Seven)

72

2019/C 328/80

kohtuasi T-559/19: 12. augustil 2019 esitatud hagi — Julius Sämann versus EUIPO — Maharishi Vedic University (Puu kujutis)

72

2019/C 328/81

kohtuasi T-561/19: 13. augustil 2019 esitatud hagi — Lípidos Santiga versus komisjon

73

2019/C 328/82

kohtuasi T-570/19: 16. augustil 2019 esitatud hagi — Muratbey Gida versus EUIPO (juustupalmiku kuju)

74

2019/C 328/83

kohtuasi T-571/19: 16. augustil 2019 esitatud hagi — Muratbey Gida versus EUIPO (juustupalmiku kuju)

75

2019/C 328/84

kohtuasi T-572/19: 16. augustil 2019 esitatud hagi — Muratbey Gida versus EUIPO (juustupalmiku kuju)

75

2019/C 328/85

kohtuasi T-577/19: 19. augustil 2019 esitatud hagi — Leinfelder Uhren München versus EUIPO — Schafft (Leinfelder)

76

2019/C 328/86

kohtuasi T-305/17: Üldkohtu 3. juuli 2019. aasta määrus — Red Bull versus EUIPO (Kahevärvilise rööpküliku kujutis)

77

2019/C 328/87

kohtuasi T-227/18: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta määrus — Microsemi Europe ja Microsemi versus komisjon

77