Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 62017TN0140
Case T-140/17: Action brought on 6 March 2017 — Kampete. v Council
Kohtuasi T-140/17: 6. märtsil 2017 esitatud hagi – Kampete versus nõukogu
Kohtuasi T-140/17: 6. märtsil 2017 esitatud hagi – Kampete versus nõukogu
ELT C 129, 24.4.2017, p. 31-31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.4.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 129/31 |
6. märtsil 2017 esitatud hagi – Kampete versus nõukogu
(Kohtuasi T-140/17)
(2017/C 129/46)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Ilunga Kampete (Kinshasa, Kongo Demokraatlik Vabariik) (esindaja: advokaat O. Okito)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada määrus (EL) 2016/2230, millega rakendatakse nõukogu 12. detsembri 2016. aasta otsust (ÜVJP) 2016/2231, millega kehtestatakse Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes kehtestatud relvaembargot rikkuvate isikute vastu suunatud teatud eripiirangud ja muudetakse otsust 2010/788/ÜVJP, Ilunga Kampetet puudutavas osas; |
— |
mõista hageja ja kõikide menetlusse astujate kohtukulud välja nõukogult ja jätta nõukogu kohtukulud tema enda kanda. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjendamiseks esitab hageja kaks väidet, mis on sisuliselt samad või sarnased kohtuasjas T-139/17: Kibelisa vs. nõukogu esitatutele.