This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0556
Case C-556/12: Reference for a preliminary ruling from the Østre Landsret (Denmark) lodged on 3 December 2012 — TDC A/S v Teleklagenævnet
Kohtuasi C-556/12: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Østre Landsret (Taani) 3. detsembril 2012 — TDC A/S versus Teleklagenævnet
Kohtuasi C-556/12: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Østre Landsret (Taani) 3. detsembril 2012 — TDC A/S versus Teleklagenævnet
ELT C 38, 9.2.2013, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.2.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 38/13 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Østre Landsret (Taani) 3. detsembril 2012 — TDC A/S versus Teleklagenævnet
(Kohtuasi C-556/12)
2013/C 38/16
Kohtumenetluse keel: taani
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Østre Landsret
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: TDC A/S
Vastustaja: Teleklagenævnet
Eelotsuse küsimused
|
1. |
Kas juurdepääsu käsitleva direktiivi (1) artikli 2 punktis a sisalduv mõiste „juurdepääs” hõlmab sellist juurdepääsu, mis seisneb lõppkasutaja ühenduskaablite paigaldamises juurdepääsuvõrgu jaotuspunkti ja lõppkasutaja asukoha lõppsegmendi vahele? Kas vastust sellele küsimusele mõjutab asjaolu, et selliste lõppkasutaja ühenduskaablite maksimaalne pikkus on 30 meetrit? |
|
2. |
Kas juurdepääsu käsitleva direktiivi artiklis 12, koostoimes selle artiklitega 2 ja 8, sisalduv lauseosa „juurdepääs[…] konkreetsetele võrguelementidele ja nendega seotud vahenditele või nende kasutami[ne]” hõlmab lõppkasutaja ühenduskaablite paigaldamist juurdepääsuvõrgu jaotuspunkti ja lõppkasutaja asukoha lõppsegmendi vahele kuni 30 meetri ulatuses? |
|
3. |
Kas olukorras, kus juurdepääsu kohustus on kehtestatud nõudena paigaldada juurdepääsuvõrgu jaotuspunkti ja lõppkasutaja asukoha lõppsegmendi vahele lõppkasutaja ühenduskaablid, omab esimesele ja teisele küsimusele vastamisel tähtsust asjaolu, et elektroonilise sidevõrgu omanik peab tegema investeeringu, mis ületab märkimisväärselt selle elektroonilise sidevõrgu omandamise kulu, millele tuleb juurdepääs anda? |
|
4. |
Kas kolmandale küsimusele vastamisel omab tähtsust asjaolu, et omanikul on võimalik lõppkasutaja ühenduskaablite paigaldamise kulud kehtestatud hinnakontrolli kohustuse kaudu tagasi saada? |
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiiv 2002/19/EÜ elektroonilistele sidevõrkudele ja nendega seotud vahenditele juurdepääsu ja vastastikuse sidumise kohta (juurdepääsu käsitlev direktiiv) (EÜT L 108, lk 7; ELT eriväljaanne 13/29, lk 323).