ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2010.280.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 280

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

53. köide
16. oktoober 2010

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

ARVAMUSED

Euroopa Andmekaitseinspektor

2010/C 280/01

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus, mis käsitleb usalduse suurendamist infoühiskonnas andmekaitse ja eraelu puutumatuse tugevdamise kaudu

1

2010/C 280/02

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi ettepaneku kohta, mis käsitleb elektri- ja elektroonikaseadmete romusid

16

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2010/C 280/03

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhtumid, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

22

2010/C 280/04

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhtumid, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

26

2010/C 280/05

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhtumid, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

29

2010/C 280/06

ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhtumid, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

30

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2010/C 280/07

Euro vahetuskurss

31

2010/C 280/08

Komisjoni otsus, 14. oktoober 2010, Euroopa Liidu autotööstuse konkurentsivõime ja jätkusuutliku kasvu kõrgetasemelise töörühma CARS 21 uuesti kokkukutsumine

32

V   Teated

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2010/C 280/09

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.5927 – BASF/Cognis) (2)

35

2010/C 280/10

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.5982 – CVCII/Advance Properties/Huvepharma) – Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (2)

36

2010/C 280/11

Madalmaade Kuningriigi majandusministri teatis vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 94/22/EÜ (süsivesinike geoloogilise luure, uurimise ja tootmise lubade andmis- ning kasutamistingimuste kohta) artikli 3 lõikele 2

37

Parandused

2010/C 280/12

Traditsioonilise nimetuse tunnustamise taotluse avaldamine vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 artiklile 33, parandus (ELT C 275, 12.10.2010)

39

(1)   EMPs kohaldatav tekst, mis ei hõlma asutamislepingu I lisa reguleerimisalasse kuuluvaid tooteid

(2)   EMPs kohaldatav tekst

ET