This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0246
Case C-246/07: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 20 April 2010 — European Commission v Kingdom of Sweden (Failure of a Member State to fulfil obligations — Breach of Articles 10 EC and 300(1) EC — Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants — Unilateral proposal by a Member State to list a substance in Annexe A to that convention)
Kohtuasi C-246/07: Euroopa Kohtu (suurkoda) 20. aprilli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Rootsi Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 10 ja EÜ artikli 300 lõike 1 rikkumine — Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon — Liikmesriigi ühepoolne ettepanek kanda aine selle konventsiooni A lisasse)
Kohtuasi C-246/07: Euroopa Kohtu (suurkoda) 20. aprilli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Rootsi Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 10 ja EÜ artikli 300 lõike 1 rikkumine — Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon — Liikmesriigi ühepoolne ettepanek kanda aine selle konventsiooni A lisasse)
ELT C 161, 19.6.2010, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.6.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 161/3 |
Euroopa Kohtu (suurkoda) 20. aprilli 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Rootsi Kuningriik
(Kohtuasi C-246/07) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikli 10 ja EÜ artikli 300 lõike 1 rikkumine - Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon - Liikmesriigi ühepoolne ettepanek kanda aine selle konventsiooni A lisasse)
(2010/C 161/03)
Kohtumenetluse keel: rootsi
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Valero Jordana ja C. Tufvesson)
Kostja: Rootsi Kuningriik (esindajad: A. Kruse ja A. Falk)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Taani Kuningriik (esindajad: C. Pilgaard Zinglersen ja R. Holdgaard), Madalmaade Kuningriik (esindajad: C. M. Wissels ja D. J. M. de Grave), Soome Vabariik (esindaja: J. Heliskoski), Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindaja: V. Jackson ja D. Anderson, QC)
Ese
Liikmesriigi kohustuse rikkumine — EÜ artikli 10 ja EÜ artikli 300 lõike 1 rikkumine — Ühepoolne ettepanek lisada teatud aine, perfluorooktaansulfonaat, püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni A lisasse
Resolutsioon
|
1. |
Kuna Rootsi Kuningriik tegi ühepoolselt ettepaneku lisada teatud aine, perfluorooktaansulfonaat, püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni A lisasse, siis on ta rikkunud EÜ artiklist 10 tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata. |
|
3. |
Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Rootsi Kuningriigilt. |
|
4. |
Taani Kuningriik, Madalmaade Kuningriik, Soome Vabariik ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik kannavad ise oma kohtukulud. |