This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0131(01)
Communication from the Commission concerning the incorporation into Council Regulation (EC) No 1234/2007 (Single CMO Regulation) of recent policy reforms in the milk and milk products and the sugar sectors
Komisjoni teatis milles käsitletakse hiljuti piima- ja piimatoodete sektoris ning suhkrusektoris läbi viidud poliitiliste reformide lisamist nõukogu määrusesse (EÜ) nr 1234/2007 (ühise turukorralduse ühtne määrus)
Komisjoni teatis milles käsitletakse hiljuti piima- ja piimatoodete sektoris ning suhkrusektoris läbi viidud poliitiliste reformide lisamist nõukogu määrusesse (EÜ) nr 1234/2007 (ühise turukorralduse ühtne määrus)
ELT C 27, 31.1.2008, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.1.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 27/16 |
Komisjoni teatis milles käsitletakse hiljuti piima- ja piimatoodete sektoris ning suhkrusektoris läbi viidud poliitiliste reformide lisamist nõukogu määrusesse (EÜ) nr 1234/2007 (ühise turukorralduse ühtne määrus)
(2008/C 27/05)
Nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrus (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (1) on sisuliselt ühise põllumajanduspoliitika reguleeriva keskkonna lihtsustamine. Sellega ei ole tahetud seada kahtluse alla neid ühise turukorralduse aluseks olevaid poliitilisi otsuseid, mis kehtisid ajal, mil ühise turukorralduse ühtne määrus nõukogule esitati, st 2006. aasta detsembris.
Paralleelselt läbirääkimistega ühise turukorralduse ühtse määruse üle tegi nõukogu teatavad muudatused piima- ja piimatooteturu ühises korralduses ning suhkruturu ühises korralduses. Kõnealuseid muudatusettepanekuid ei saadud enam lisada ühise turukorralduse ühtsesse määrusesse enne selle vastuvõtmist 22. oktoobril 2007.
Piima- ja piimatoodetesektorit käsitlevad muudatused sisalduvad nõukogu 26. septembri 2007. aasta määruses (EÜ) nr 1152/2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (2) ning nõukogu 26. septembri 2007. aasta määruses (EÜ) nr 1153/2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2597/97, millega sätestatakse täiendavad eeskirjad piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta joogipiima osas (3).
Vastavad suhkrusektorit käsitlevad otsused võeti vastu nõukogu 9. oktoobri 2007. aasta määrusega (EÜ) nr 1260/2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 318/2006 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta (4).
20. detsembril 2007 võttis komisjon vastu ettepaneku nõukogule ühise turukorralduse ühtse määruse muutmiseks, (5) muude muudatuste hulgas hõlmas see määrustes (EÜ) nr 1152/2007 ja (EÜ) nr 1160/2007 sisalduvate poliitiliste otsuste lisamist.
Nõukogult oodatakse kõnealuste muudatuste vastuvõtmist 2008. aasta esimeste kuude jooksul.
(1) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1.
(2) ELT L 258, 4.10.2007, lk 3.
(3) ELT L 258, 4.10.2007, lk 6.
(4) ELT L 283, 27.10.2007, lk 1.
(5) KOM(2007) 854 lõplik.