ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 97

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

49. köide
25. aprill 2006

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Teave

Komisjon

2006/C 097/1

Euro vahetuskurss

1

2006/C 097/2

Riigiabi — Hispaania — Riigiabi nr C 1/2006 (ex NN 103/2005) — Chupa Chups — Kutse märkuste esitamiseks Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 88 lõige 2 kohaselt (1)

2

Euroopa andmekaitseinspektor

2006/C 097/3

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus järgmise õigusakti kohta: ettepanek: nõukogu otsus, mis käsitleb liikmesriikide sisejulgeoleku eest vastutavate ametiasutuste ja Europoli juurdepääsu viisainfosüsteemile (VIS) terroriaktide ja teiste raskete kuritegude vältimise, avastamise ja uurimise eesmärkidel (KOM (2005) 600 lõplik)

6

Parandused

2006/C 097/4

Parandus, mis tehakse komisjoni teatises, mis on seotud nõukogu 29. juuni 1990. aasta direktiivi 90/396/EMÜ (küttegaasiseadmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega (ELT C 49, 28.2.2006)

11

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET